В моей жизни
In meinem Leben
В
моей
жизни
появилась,
и
это
все
не
спроста!
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht,
und
das
ist
kein
Zufall!
В
моей
жизни
появилась,
и
я
так
люблю
тебя!
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht,
und
ich
liebe
dich
so
sehr!
В
моей
появилась
- мы
с
тобою
все
пройдем
(вместе)
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht
– wir
werden
alles
zusammen
durchstehen
(gemeinsam)
В
моей
жизни
появилась
- мы
с
тобою
лишь
вдвоём
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht
– nur
wir
beide,
nur
du
und
ich
В
моей
жизни
появилась,
и
это
все
не
спроста!
(Я
люблю
тебя)
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht,
und
das
ist
kein
Zufall!
(Ich
liebe
dich)
В
моей
жизни
появилась,
и
я
так
люблю
тебя!
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht,
und
ich
liebe
dich
so
sehr!
В
моей
появилась
- мы
с
тобою
все
пройдем
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht
– wir
werden
alles
zusammen
durchstehen
В
моей
жизни
появилась
- мы
с
тобою
лишь
вдвоём
(я
люблю
тебя)
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht
– nur
wir
beide,
nur
du
und
ich
(ich
liebe
dich)
Два
окова,
две
планеты
Zwei
Fesseln,
zwei
Planeten
Ты
и
я
- любовь
навеки
Du
und
ich
– Liebe
für
die
Ewigkeit
Благодарен
судьбе!
Мы
становимся
сильней!
Ich
bin
dem
Schicksal
dankbar!
Wir
werden
stärker!
Хочешь,
утром
позвони
- я
всегда
найду
ответ
Wenn
du
willst,
ruf
mich
morgens
an
– ich
finde
immer
eine
Antwort
Хочешь,
ночью
приезжай
- диалоги
тет-а-тет
Wenn
du
willst,
komm
nachts
vorbei
– Gespräche
unter
vier
Augen
Без
тебя
уж
смыла
нет,
только
если
лезть
в
петлю
Ohne
dich
gibt
es
keinen
Sinn,
außer
in
die
Schlinge
zu
steigen
Без
тебя
уж
смысла
нет
- я
тобою
дорожу
Ohne
dich
gibt
es
keinen
Sinn
– ich
schätze
dich
so
sehr
Эй,
родная,
приезжай
- города
нас
разделяют
Hey,
meine
Liebe,
komm
vorbei
– Städte
trennen
uns
Мое
сердце
с
тобой
в
этот
ритм
попадает
Mein
Herz
schlägt
mit
dir
in
diesem
Rhythmus
Сила
любви
доказала:
никого
роднее
нет
Die
Kraft
der
Liebe
hat
bewiesen:
Es
gibt
niemanden
näher
als
dich
Если
я
умру
сегодня
- буду
ливнем
на
окне
Wenn
ich
heute
sterbe
– werde
ich
der
Regen
auf
deinem
Fenster
sein
Сила
любви
доказала:
никого
роднее
нет
Die
Kraft
der
Liebe
hat
bewiesen:
Es
gibt
niemanden
näher
als
dich
Если
я
умру
сегодня
- буду
ливнем
на
окне!
Wenn
ich
heute
sterbe
– werde
ich
der
Regen
auf
deinem
Fenster
sein!
В
моей
жизни
появилась,
и
это
все
не
спроста!
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht,
und
das
ist
kein
Zufall!
В
моей
жизни
появилась,
и
я
так
люблю
тебя!
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht,
und
ich
liebe
dich
so
sehr!
В
моей
появилась
- мы
с
тобою
все
пройдем
(вместе)
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht
– wir
werden
alles
zusammen
durchstehen
(gemeinsam)
В
моей
жизни
появилась
- мы
с
тобою
лишь
вдвоём
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht
– nur
wir
beide,
nur
du
und
ich
В
моей
жизни
появилась,
и
это
все
не
спроста!
(Я
люблю
тебя)
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht,
und
das
ist
kein
Zufall!
(Ich
liebe
dich)
В
моей
жизни
появилась,
и
я
так
люблю
тебя!
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht,
und
ich
liebe
dich
so
sehr!
В
моей
появилась
- мы
с
тобою
все
пройдем
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht
– wir
werden
alles
zusammen
durchstehen
В
моей
жизни
появилась
- мы
с
тобою
лишь
вдвоём
(я
люблю
тебя)
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht
– nur
wir
beide,
nur
du
und
ich
(ich
liebe
dich)
В
моей
жизни
появилась,
и
это
все
не
спроста!
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht,
und
das
ist
kein
Zufall!
В
моей
жизни
появилась,
и
я
так
люблю
тебя!
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht,
und
ich
liebe
dich
so
sehr!
В
моей
появилась
- мы
с
тобою
все
пройдем
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht
– wir
werden
alles
zusammen
durchstehen
В
моей
жизни
появилась
- мы
с
тобою
лишь
вдвоём
In
meinem
Leben
bist
du
aufgetaucht
– nur
wir
beide,
nur
du
und
ich
Я
люблю
тебя,
все
будет
хорошо
Ich
liebe
dich,
alles
wird
gut
Моя
дорогая,
ты
вдохновляешь
меня
с
каждым
днём
все
больше
и
больше,
и
эта
песня
тому
доказательство
Meine
Liebste,
du
inspirierst
mich
mit
jedem
Tag
mehr
und
mehr,
und
dieses
Lied
ist
der
Beweis
dafür
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: буданов игорь станиславович, хортиев артур аланович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.