Текст и перевод песни STERVELL - Персиковый снег

Персиковый снег

Давай без лишних слез
Я больше не люблю
Так сложились звёзды,
Ночью обними луну
Но давай без лишних слез
Кому они нужны
Давай повыше нос
Подруга, просто посмотри, там
Персиковый снег, закутанный в облака
Две снежинки на руке, напоминают о нас
Холодно на душе, походу попал под шарф
Персиковый снег, танцующий под закат
Персиковый снег, закутанный в облака
Две снежинки на руке, напоминают о нас
Холодно на душе, походу попал под шарф
Персиковый снег, танцующий под закат
Как первый снег, я упал в твоих глазах
Растаял на щеке, я не вовремя всегда
Как первый снег, выпадаешь словно шанс
Я теряю словно след, ты не будешь меня ждать как первый снег
Новый стресс под новый год
И ты плакала навзрыд
Мы погасли под куранты
Как бенгальские огни
Но давай без лишних слёз
Ведь мне надо уходить
Давай без лишних скандалов
Посмотри, там
Персиковый снег, закутанный в облака
Две снежинки на руке, напоминают о нас
Холодно на душе, походу попал под шарф
Персиковый снег, танцующий под закат
Персиковый снег, закутанный в облака
Две снежинки на руке, напоминают о нас
Холодно на душе, походу попал под шарф
Персиковый снег, танцующий под закат
Персиковый снег, закутанный в облака
Две снежинки на руке, напоминают о нас
Холодно на душе, походу попал под шарф
Персиковый снег, танцующий под закат

Neige de pêche

Sans pleurer plus
Je ne t'aime plus
Les étoiles sont ainsi alignées,
Embrasse la lune la nuit
Mais sans pleurer plus
À qui servent-elles
Releve la tête
Ma chérie, regarde juste, là-bas
Neige de pêche, enveloppée de nuages
Deux flocons de neige sur ta main, nous rappellent
J'ai froid dans l'âme, j'ai apparemment été pris dans une écharpe
Neige de pêche, dansant sous le coucher de soleil
Neige de pêche, enveloppée de nuages
Deux flocons de neige sur ta main, nous rappellent
J'ai froid dans l'âme, j'ai apparemment été pris dans une écharpe
Neige de pêche, dansant sous le coucher de soleil
Comme la première neige, je suis tombé dans tes yeux
J'ai fondu sur ta joue, je suis toujours au mauvais moment
Comme la première neige, tu tombes comme une chance
Je perds comme une trace, tu ne m'attendras pas comme la première neige
Nouveau stress pour le nouvel an
Et tu as pleuré à chaudes larmes
Nous nous sommes éteints sous les coups de minuit
Comme des feux d'artifice
Mais sans pleurer plus
Parce que je dois partir
Sans plus de scandales
Regarde, là-bas
Neige de pêche, enveloppée de nuages
Deux flocons de neige sur ta main, nous rappellent
J'ai froid dans l'âme, j'ai apparemment été pris dans une écharpe
Neige de pêche, dansant sous le coucher de soleil
Neige de pêche, enveloppée de nuages
Deux flocons de neige sur ta main, nous rappellent
J'ai froid dans l'âme, j'ai apparemment été pris dans une écharpe
Neige de pêche, dansant sous le coucher de soleil
Neige de pêche, enveloppée de nuages
Deux flocons de neige sur ta main, nous rappellent
J'ai froid dans l'âme, j'ai apparemment été pris dans une écharpe
Neige de pêche, dansant sous le coucher de soleil