Alambetant - STIKSTOF перевод на немецкий

Alambetant

'T Is een buitenkans, uiteraard
Dikke jassen aan voor we buitengaan
Licht uitgedaan, buitenaards
Door weer en wind, geen kluizenaars (nee)
Vastberaden kamikaze, kalligrafe
We komen op tijd, 't leven is ni aan de late
Andere kaarten, we trekken een andere hand
M'n stad heeft geen rand, we lezen nog amper de krant
Zie je verband? Niks, niks

Al ambetant, iedereen kijkt naar de andere kant
Alles is nep, bedrog, fake
Dit loopt faliekant af, of
Trap de deur in, geef een kleur aan, voel de vering
Blijf u verzetten, want zitte te goe dan komt er verveling
Al ambetant, kansen genoeg maar we grijpen ze ni (nee)
We weten wa we willen, mensen begrijpen de beats

Al ambetant, allemaal al ambetant
Al ambetant
Al ambetant, allemaal al ambetant
Al ambetant
Al ambetant, allemaal al ambetant
Al ambetant
Al ambetant, allemaal al ambetant

Ga van kalm, plezant naar brandend arrogant (zo)
Een vingerknip verwijderd, ik flip de middelste uit wanhoop
Het loopt uit de hand zodra de eerste al ambetant wordt
Nu de dobbelstenen gesmeten zijn dan bepalen we pas het antwoord
Bende temperamenten verrukken ligamenten voor niks
Trappen de voorzet met effect tot in het voorpaginanieuws
Ik doe het van brons tot zilver, goud, ooit platina verdiend
En ik laat de oude tevreden in de zetel ook van een pensioen genieten
(Ik dacht het niet)

Tellen de stappen terug, wa dachte nu?
Dus alles al achter de rug wat alleman wil
Maar doet en denkt te vlug
Wij gaan smooth op goed geluk
Saboteer de boel ni, maar geef het lucht
Doen het ni rustiger aan, zijn gulziger, dubbele elke minuut

Al ambetant
Al ambetant, allemaal al ambetant
Al ambetant
Al ambetant, allemaal al ambetant
Al ambetant
Al ambetant, allemaal al ambetant
Al ambetant
Al ambetant, allemaal al ambetant

Overbelast, zwaar uit balans
Al ambetant, maar we grijpen de kans
Vangen de vis, pakken de boot
Het is wat het is en dat is hoe het hoort
Grotere stap, andere kant
Kiezen voor rap, maar wa had ge verwacht?
Staan altijd klaar, zijn altijd stipt
Er wordt niet gegokt en ook ni gepikt
Allemaal wild, allemaal stil

Al da gebabbel, we zeggen ze "chill"
Al ambetant en zo vaak in de wind
Mijn clique die beslist elke vibe dat er is
Allemaal al ambetant
Al m'n mannen die hebben een plan
Alle me dames die weten wassup
Allemaal, allemaal geven geen fuck

Al ambetant
Al ambetant, allemaal al ambetant
Al ambetant, allemaal al ambetant
Al ambetant, allemaal al ambetant
Al ambetant
Al ambetant, allemaal al ambetant
Al ambetant
Al ambetant, allemaal al ambetant
Al ambetant

Al ambetant, allemaal al ambetant
Al ambetant
Al ambetant, allemaal al ambetant
Al ambetant
Al ambetant, allemaal al ambetant

Nervtötend

'S ist 'ne Riesenchance, na klar
Dicke Jacken an, bevor wir rausgeh'n
Licht ausgemacht, außerirdisch
Durch Wind und Wetter, keine Einsiedler (nee)
Entschlossene Kamikaze, Kalligrafen
Wir kommen pünktlich, 's Leben ist nix für Spätzünder
Andere Karten, wir ziehen 'ne andere Hand
Meine Stadt hat keinen Rand, wir lesen kaum noch die Zeitung
Siehst du 'n Zusammenhang? Nix, nix

Alles nervtötend, jeder schaut weg
Alles ist fake, Betrug, unecht
Das läuft komplett schief, oder
Tritt die Tür ein, gib Farbe, spür die Federung
Wehr dich weiter, denn wenn's zu gut läuft, kommt Langeweile
Alles nervtötend, Chancen genug, aber wir nutzen sie nicht (nee)
Wir wissen, was wir wollen, Leute verstehen die Beats

Alles nervtötend, alles total nervtötend
Alles nervtötend
Alles nervtötend, alles total nervtötend
Alles nervtötend
Alles nervtötend, alles total nervtötend
Alles nervtötend
Alles nervtötend, alles total nervtötend

Geh von ruhig, angenehm zu brennend arrogant (so)
Einen Fingerschnipp entfernt, ich zeig' den Mittelfinger aus Verzweiflung
Es läuft aus dem Ruder, sobald der Erste genervt ist
Jetzt, wo die Würfel gefallen sind, bestimmen wir erst die Antwort
'Ne Menge Temperamente verrenken sich die Bänder für nix
Treten die Vorlage mit Effet bis in die Schlagzeilen
Ich mach's von Bronze zu Silber, Gold, irgendwann Platin verdient
Und ich lass' die Alten zufrieden im Sessel auch ihre Rente genießen
(Ich dachte, es nicht)

Zählen die Schritte zurück, was dachtest du denn?
Also alles schon hinter uns, was jeder will
Aber handelt und denkt zu schnell
Wir machen's smooth, auf gut Glück
Sabotier' die Sache nicht, sondern gib ihr Luft
Machen's nicht ruhiger, sind gieriger, verdoppeln jede Minute

Alles nervtötend
Alles nervtötend, alles total nervtötend
Alles nervtötend
Alles nervtötend, alles total nervtötend
Alles nervtötend
Alles nervtötend, alles total nervtötend
Alles nervtötend
Alles nervtötend, alles total nervtötend

Überlastet, schwer aus dem Gleichgewicht
Alles nervtötend, aber wir nutzen die Chance
Fangen den Fisch, schnappen uns das Boot
Es ist, wie es ist, und so soll es sein
Größerer Schritt, andere Seite
Entscheiden uns für Rap, aber was hattest du erwartet?
Sind immer bereit, sind immer pünktlich
Es wird nicht gezockt und auch nicht geklaut
Alle wild, alle still

All das Gelaber, wir sagen ihnen "chill"
Alles nervtötend und so oft gegen den Wind
Meine Clique, die bestimmt jede Stimmung, die es gibt
Alles total nervtötend
All meine Jungs, die haben 'nen Plan
All meine Damen, die wissen, was geht
Alle, alle scheißen drauf

Alles nervtötend
Alles nervtötend, alles total nervtötend
Alles nervtötend, alles total nervtötend
Alles nervtötend, alles total nervtötend
Alles nervtötend
Alles nervtötend, alles total nervtötend
Alles nervtötend
Alles nervtötend, alles total nervtötend
Alles nervtötend

Alles nervtötend, alles total nervtötend
Alles nervtötend
Alles nervtötend, alles total nervtötend
Alles nervtötend
Alles nervtötend, alles total nervtötend