Текст и перевод песни STIKSTOF - Gele Blokken

Gele blokken langs de macadam
Twee oostblokkers in een Tiguan
Vlijmscherp mes in de binnenzak
Van de vest die hij kreeg toen hij binnenzat
3 sportszakken van de Basic Fit
Geleverd door een man op een basic fiets
Uit het niets gebeurt niets speciaal
Iedereen verdwijnt, alleen de fiets blijft staan

Gele blokken langs de macadam
Zwarte audi richting Amsterdam
En de Paki op de hoek die
Blijft nog even lopen als het moet, want zo gaat het
Op de hoek blijven praten
Jongens over dames
Mannen over wapens
Politie op de achtergrond, snel door de achterdeur
Niemand die er achterkomt
Overdag blijven rolluiken dicht
De buren weten alles maar ze zeggen van niet
De cola op de markt is niet van hier
De agent in de wijk is een alcoholiek en dat is logisch
Het glas van de halte is stuk
Door de steen naar de vrouw die nog net had gebukt
4 weken later ligt het glas op de grond
Weer de bushalte waar de bus niet meer komt

Gele blokken langs de macadam
Helikopter boven miniramp
Grijze golf die slaat links af
Heli boven fietspad, kilo in de fietszak
Ze spreken af onder brug, het is af en toe druk
Daar een man die zich drukmaakt
(Tranquille, tranquille, Pas bougé)
Het is een wijk waar ze buiten zitten
Kom niet onder duiven schieten
Boodschap onder ruitenwisser
Coma lichte buitenwipper
Laat de buitenstaander zien
Gewisse taal maakt het ingewikkeld
Cameras aan elke winkel
Tand om tand
Klant om kwartier
Leggen hand in hand contant geteld
Kom naar de rand van stad
Verbrand de rat
Ge kent de weg
Bedek u nek
Wis gesprek
Blikken vangen blikken op
Schrikken doet hier niemand nog
Enkel glas en binnen vocht
Het leven is hier bikkelhard
Degenen die het leven lieten leven verder in het hart

Gele blokken langs de macadam
Een leger van wel 100 man
Familie boven alles toch
Gele blokken langs de macadam

Het is ook een beetje een metafoor voor gans de stad en
Zelfs gans het land, want hier is zowat alles alles te koop
Hier heerst ook zo'n vrij ontspannen dorpse sfeer nog

Желтые блоки вдоль щебенки
Два "Ист блокера" в "Тигуане"
Острый как бритва нож во внутреннем кармане
Из жилета, который он достал, когда сидел внутри
3 спортивные сумки базовой посадки
Доставлены человеком на обычном велосипеде
Из ниоткуда не происходит ничего особенного
Все исчезают, остается только велосипед

Желтые блоки вдоль щебня
Проезжайте ауди в направлении Амстердама
И Паки на углу, который
Продолжайте идти, если нужно, потому что так оно и есть
Продолжайте разговаривать на углу
Парни о дамах
Мужчины об оружии
Полиция на заднем плане, быстро проходит через заднюю дверь
Никто не узнает
Днем ставни остаются закрытыми
Соседи все знают, но говорят, что нет
Кола на рынке не здешняя
Полицейский в округе - алкоголик, и в этом есть смысл
Стекло на остановке разбито
Через камень женщине, которая только что поклонилась
4 недели спустя стакан на полу
Снова автобусная остановка, куда автобус больше не прибывает

Желтые блоки вдоль щебеночного покрытия
Вертолет над мини-трамплином
Серая волна, которая поворачивает налево
Вертолет над велосипедной дорожкой, килограмм в велосипедной сумке
Они встречаются под мостом, время от времени там оживленно
Есть мужчина, который толкает
(Спокойствие, спокойствие, Па буже
Это район, где они сидят на улице
Не стреляйте под голубями
Надпись под стеклоочистителем
Наружный переключатель освещения комы
Покажите Постороннего
Определенный язык усложняет задачу
Камеры в каждом магазине
Зуб за зубом
Обслуживание клиентов
Держась за руки, пересчитываем наличные
Приезжаем на окраину города
Сжигаем крысу
Ты знаешь дорогу
Прикрой шею
Откровенный разговор
Взгляды встречаются взглядами
Здесь пока никого не пугают
Только стекло и влага внутри
Жизнь здесь нелегка
Те, кто позволяет жизни жить в сердце

Желтые кварталы вдоль щебеночной дороги
Армия численностью до 100 человек
Семья превыше всего
Желтые кварталы вдоль щебеночной дороги

Это также своего рода метафора для всего города и
Даже по всей стране, потому что здесь продается практически все
Здесь тоже до сих пор царит такая довольно непринужденная деревенская атмосфера