Текст и перевод песни STIKSTOF - Overlast

Overlast

Ze zijn met verschillende
Ze willen het
Kopiëren die shit van het internet
Willen een dikke cheque
Dikke keh
Komt de aap uit de mouw zijn het copycats
Geef ze de billenklets in het wilde weg
Dikke pech en zeg dat ik het zeg
Nemen geen binnenweg, niks te links of rechts
Recht voor de raap met een grote bek

Te veel van dit, te veel van dat
Maar we blijven beleefd
In levende lijven stappen voor lijken
Wie blijft overleeft
Mijn mannen zijn tolerant
Maar kom ze niet testen
Tussen twee keer krak hetzelfde
Kiezen de mijne het beste
Liegen is zonde
Soms levert liegen iets op
Niets is gevonden
Dief zonder handen
Degenen die praten verliezen de tong
De wet van de sterkste
Sterk is de meting van kracht
Kracht op de wonde
Op of eronder
Iedereen sterft
De laatste die lacht

Macht is iets vuil geef het niet aan de verkeerde
Kom voor ons op of we draaien ons om
Fuck het systeem maar 't tij kan nog keren
Doe het op u manier, wij hebben onze
Velen denken aan nu wij aan de volgende ronde

Want ze duwen geruchten de ronde
Nog voor ze de inkt zien
Zullen ze ons horen
Als ik schets ni veel lijnen nodig
Leven in tijden van nood tegenwoordig
Opstanden voor het mes in de rug
Zie de caisse in de wijk in het vuur
Zag het hoofd van het staatshoofd op het kapblok
En de grond aan wie hier woont terug
Zij verliezen buurten met de jaren, wij
Squatten daar wat ze achterlaten, zij
Privatiseren publieke plaatsen, wij
Leggen de schuld bij de juiste daders
Onze formule verenigt communes
We gaan voor de val van de muur
Zij staan in maatpak op maat
Wij in de pull met de kap, met de N geborduurd dus

Twee beats, lees niets
Er is niks beters dan BX
Dit is staalhard
De basics
Begonnen bij de platen van Felix
Van die 5-4
Standaard
Elke flik in de stad is een bastaard
Dit is wij hier
Dus blijf daar
Een gewaarschuwd mens is er vijf waard (ze, ze, ze)

Ze zijn met verschillende, hinderlijk
Ontwijk ze, al zijn het m'n kinderen
Kom met een dikke break, RS6
Kom te laat op uw trouw, grijp de witte fles
Nemen de ringen weg, begin gevecht
Het loopt uit de hand, zeg da G het zegt
Kom met de dingen weg, links of rechts
Recht op de straat neem de middenweg
Niks is verloren, we staan hier nog recht
Schiet roots in de grond waar ik werk
Recht uit het hart, daar het hoort ge te zeggen
Ik verkoop de huid nooit voor ik ze heb
Plijt zonder handboek, toonde respect
Moet de streep op de schouders ni hebben
Ze smijten de handdoek de ring in, direct
Heb de reep met het gouden ticket
Niemand die ons zegt wat te doen, hoe het moet
Bloodclot boy krijgt hier slaag op de stoep
Tikkie takka lijkt die Belgische foot
Talent in m'n groep en verkopen geen troep
Yes, ik weet dit, dus wacht af
De bende loopt ni zomaar op de cash af
Jullie fake shit, nee, ça passe pas
Me clique blijft de beste, basta

Ze zijn met verschillende
Ze willen het
Kopiëren die shit van het internet
Willen een dikke cheque
Dikke keh
Komt de aap uit de mouw zijn het copycats
Geef ze de billenklets in het wilde weg
Dikke pech en zeg dat ik het zeg
Nemen geen binnenweg, niks te links of rechts
Recht voor de raap met een grote bek

Напасть

Их много разных,
Они хотят этого,
Копируют дерьмо из интернета.
Хотят жирный чек,
Жирный куш.
Правда всплывает - они жалкие подражатели.
Дай им пинка под зад на прощание,
Скажи, что от меня им привет,
Не ищут обходных путей, не сворачивают,
Прут напролом с наглыми харями.

Слишком много всего,
Но мы держимся вежливо,
Идем по головам,
Выживет сильнейший.
Мои парни терпимы,
Но не испытывай их,
Из двух зол
Мои выбирают лучшее.
Врать - грех,
Но иногда ложь приносит плоды.
Ничего не найдено,
Вор без рук.
Болтунам отрежут языки -
Закон джунглей.
Сила - мера могущества,
Нанеси удар,
Победи или умри.
Все мы смертны,
Смеётся тот, кто смеётся последним.

Власть - грязная штука, не давай ее в чужие руки.
Вступайся за нас, а не то отвернемся.
К черту систему, но времена еще могут измениться.
Делай по-своему, у нас свой путь.
Многие думают о сегодняшнем дне, мы - о следующем раунде.

Ведь они распускают слухи,
Еще до того, как увидят чернила.
Они услышат нас,
Мне не нужно много слов,
Мы живем в тяжелые времена.
Восстания за нож в спину,
Вижу, как горят кассы в нашем районе,
Видел голову президента на плахе,
И землю, возвращенную тем, кто на ней живет.
Они теряют районы с годами, а мы
Занимаем то, что они оставляют.
Они приватизируют общественные места, а мы
Возлагаем вину на виновных.
Наша формула объединяет коммуны,
Мы идем на штурм.
Они носят костюмы по размеру,
А мы - капюшоны с вышитой буквой N.

Два бита, не читай,
Нет ничего лучше, чем Брюссель.
Это жестко,
Это основа.
Начинали с пластинок Felix,
С того самого 5-4,
Стандарт.
Каждый коп в городе - ублюдок.
Это наш район,
Так что проваливай.
Предупрежден - значит вооружен (ха, ха, ха).

Их много разных, раздражают.
Избегай их, даже если это мои дети.
Приезжай на мощной тачке, RS6,
Опоздай на собственную свадьбу, хватай бутылку.
Забери кольца, начинай драку,
Все выходит из-под контроля, скажи, что G так сказал.
Уходи по-английски, налево или направо,
Иди прямо по улице, выбирай средний путь.
Мы ничего не потеряли, мы все еще здесь,
Пускаю корни там, где работаю.
Прямо от сердца, как и должно быть.
Никогда не продам шкуру неубитого медведя.
Пахал, не покладая рук, проявил уважение,
Мне не нужны были погоны.
Они сразу же сдаются,
А у меня есть золотой билет.
Никто не будет мне указывать, что делать.
Ублюдкам здесь бьют морды.
Тик-так, как в бельгийском футболе.
В моей команде таланты, мы не торгуем дрянью.
Да, я знаю это, так что ждите.
Банда не станет размениваться по мелочам.
Ваше фальшивое дерьмо не пройдет.
Моя команда лучшая, вот и все.

Их много разных,
Они хотят этого,
Копируют дерьмо из интернета.
Хотят жирный чек,
Жирный куш.
Правда всплывает - они жалкие подражатели.
Дай им пинка под зад на прощание,
Скажи, что от меня им привет,
Не ищут обходных путей, не сворачивают,
Прут напролом с наглыми харями.