STIKSTOF - Stkstf - перевод текста песни на английский

Stkstf - STIKSTOFперевод на английский




Stkstf
Stkstf
Dus voel uw bloed razen
You feel your blood rushing
Als ik de algebra z'n algoritme hack
When I hack the algebra's algorithm
De woorden zo verplak
The words are so patched up
Dat ze mooier overkomen dan dat ge het had verwacht
That they come across better than you expected
Val ik weer zacht achterover, over de woordensofa
I fall back softly again, over the word sofa
En verdoof uw hoofd met alle mogelijke soorten soorten
And numb your head with all kinds of sorts
Maar doe toch voort
But carry on anyway
Laat de paarse haas geen pasen kennen
Don't let the purple hare know Easter
Werk met intensieve concentratie
Work with intense concentration
Om paar bars te pennen
To pen a few bars
Beperkt tot een beperkte groep
Limited to a limited group
Een waardekennis
A knowledge of value
Avant-garde troepen troepen samen
Avant-garde troops gather together
Tot een dogmakennis
Into a dogma knowledge
We moeten het out of the box bekijken
We need to look at it out of the box
Want als ik het door de boxen smijt
Because if I throw it through the boxes
Dan komt het op met de complexiteit van Mohammed Ali-combinaties
Then it comes up with the complexity of Muhammad Ali combinations
Mijn lijf bezwijkt onder de spots
My body gives way under the spotlights
Alsof ik klop krijg van boxijzers, fuck
As if I'm getting hit by boxing irons, fuck
Plots krijg ik okselvijvers
Suddenly I get armpit ponds
En mijne kop lijkt waarschijnlijk op een klok van Dali
And my head probably looks like a Dali clock
Maar daal ik af en dwaal ik af is dat de confrontatie
But if I descend and wander off, that's the confrontation
'K Maak constant de constatatie
I'm constantly making the observation
Van wat er komt van wat conversatie
Of what comes from what conversation
Oké dus kijk
Okay, so look
We wijken af en spelen het dubbelzinnig
We deviate and play it ambiguously
Met een wijze kijk en scherpe blik
With a wise look and sharp eye
Dan lekt de info binnen
Then the info leaks in
Inne minne mutte ik zie tien pond prutsers
In my little mutt, I see ten pounds of prats
Wie niet weg is is gezien, dus houd u bezig met iets nuttigs
If you're not gone, you're seen, so keep yourself busy with something useful
We eindigen in urnes
We end up in urns
Zes voet onder de grond
Six feet under
We zijn als mest voor uw gazon
We're like manure for your lawn
En droppe bars als paardestront
And drop bars like horse shit
We baren ons geen zorgen over straks of morgen
We don't worry about tomorrow or later
Maar verklaren onze dorst en honger verder in het donker
But we explain our thirst and hunger further in the dark
Wonder boven wonder, is honger echt de beste saus
Wonder of wonders, hunger is really the best sauce
Dus geniet van de sound uit de stad van't Zoniënwoud
So enjoy the sound from the city of the Sonian Forest
De woudlopers, pakt de schuppen
The forest runners, grab the scales
We gaan putten graven
We're going to dig wells
Fundamenten vullen
Fill foundations
Langs tunnels ons klussen klaren
Get our chores done along tunnels
Perforeer papier met de perforator
Perforate paper with the perforator
Prefereer op een manier het hier boven later
Prefer this above later, in a way
Kader voor de ogen
Frame for the eyes
Zie de kunst in de dag
See the art in the day
Mijn stad, niet gelogen
My city, no lie
Zie de bloem op de vlag
See the flower on the flag
Schrijf de naam van de gang
Write the name of the gang
In de gang waar ik stap
In the hallway where I step
Schrijf de zelfde naam nog eens
Write the same name again
Op de trede van de trap
On the step of the stairs
Snap dat we leven voor de reden van de grap
Understand that we live for the reason for the joke
We staan hier voor de bende
We stand here for the gang
Nee, we leven niet van rap, nee
No, we don't live off rap, no
We leven in een kudde
We live in a herd
Zie de stad als savanne
See the city as a savannah
Eigen munt en shit
Own coin and shit
Ja, we tellen hier in grammen
Yeah, we count in grams here
We rammen
We ram
Rammen deuren
Ram doors
Deuren die op slot zijn
Doors that are locked
STIKSTOF, stoffig als het stof in uw gordijn
STIKSTOF, dusty like the dust in your curtain





Авторы: Jasper De Ridder, Gorik Van Oudheusden, Joris Ghysens, Paulo Rietjens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.