STIM - Demons - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни STIM - Demons




Demons
Демоны
There's demons on my mind, I can't erase it
В моей голове демоны, я не могу их стереть,
A curse that brings me strength, I wouldn't change it
Проклятье, что даёт мне силы, я бы его не менял.
A pact or a purge, I'll find a way out
Договор или очищение, я найду выход.
There's demons in my mind
В моей голове демоны,
I don't mind
Я не против.
Follow the tracks
Следуй по следам,
Head of the pack
Во главе стаи,
Seal up the cracks
Заделай трещины.
Liquid iron in my body, babe
Жидкое железо в моём теле, детка,
I was a vessel
Я был сосудом,
Filled with the devil
Наполненным дьяволом.
So I steel my soul for the reckoning
Поэтому я закаляю свою душу для расплаты.
Wool on my eyes
Шерсть на моих глазах,
Can't see the price
Не вижу цену,
I got the curse
На мне проклятье,
You got it worse
У тебя всё хуже.
Watching me die
Смотришь, как я умираю,
I cut my tongue to taste the shackles on me
Я отрезал себе язык, чтобы почувствовать вкус оков на себе.
They really hate the stats
Они ненавидят статистику,
Faith through strength, I min to max
Вера через силу, я иду до предела.
There's demons on my mind, I can't erase it
В моей голове демоны, я не могу их стереть,
A curse that brings me strength, I wouldn't change it
Проклятье, что даёт мне силы, я бы его не менял.
A pact or a purge, I'll find a way out
Договор или очищение, я найду выход.
There's demons on my mind
В моей голове демоны,
I don't mind
Я не против.
There's demons on my mind, I can't erase it
В моей голове демоны, я не могу их стереть,
A curse that brings me strength, I wouldn't change it
Проклятье, что даёт мне силы, я бы его не менял.
A pact or a purge, I'll find a way out
Договор или очищение, я найду выход.
There's demons in my mind
В моей голове демоны,
I don't mind
Я не против.
Curse in my body like Itadori
Проклятье в моём теле, как у Итадори,
Rock on my wrist like a mini quarry
Камень на моём запястье, как мини-карьер,
Say that I changed, it's a different story
Говорят, что я изменился, это другая история.
Put the pen to the page like an allegory
Кладу перо на страницу, как аллегорию.
They said I'm changing too rapidly
Они сказали, что я меняюсь слишком быстро,
I do it happily
Я делаю это с радостью,
'Cause deep down inside me a cavity
Потому что глубоко внутри меня пустота,
Filled to capacity
Заполненная до отказа
With demons on my mind, think they enslaved it
Демонами в моей голове, думаю, они поработили её.
A curse that brings corruption right adjacent
Проклятье, что несёт порчу рядом,
And I don't need a bank to make a statement
И мне не нужен банк, чтобы сделать заявление.
But power never comes without a payment
Но сила никогда не приходит без платы.
There's demons on my mind, I can't erase it
В моей голове демоны, я не могу их стереть,
A curse that brings me strength, I wouldn't change it
Проклятье, что даёт мне силы, я бы его не менял.
A pact or a purge, I'll find a way out
Договор или очищение, я найду выход.
There's demons on my mind
В моей голове демоны,
I don't mind
Я не против.
There's demons on my mind, I can't erase it
В моей голове демоны, я не могу их стереть,
A curse that brings me strength, I wouldn't change it
Проклятье, что даёт мне силы, я бы его не менял.
A pact or a purge, I'll find a way out
Договор или очищение, я найду выход.
There's demons in my mind
В моей голове демоны,
I don't mind
Я не против.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.