STIM - Doubt - перевод текста песни на немецкий

Doubt - STIMперевод на немецкий




Doubt
Zweifel
You don't need to cloud it with another round
Du brauchst es nicht mit einer weiteren Runde zu vertuschen
It's just me and all the things we thought about
Es sind nur ich und all die Dinge, über die wir nachgedacht haben
Your boyfriend's a square if he is not around
Dein Freund ist ein Spießer, wenn er nicht in der Nähe ist
Just don't tempt me with another doubt
Versuch mich nur nicht mit einem weiteren Zweifel
You don't need to cloud it with another round
Du brauchst es nicht mit einer weiteren Runde zu vertuschen
It's just me and all the things we thought about
Es sind nur ich und all die Dinge, über die wir nachgedacht haben
Your boyfriend's a square if he is not around
Dein Freund ist ein Spießer, wenn er nicht in der Nähe ist
Just don't tempt me with another doubt
Versuch mich nur nicht mit einem weiteren Zweifel
Blood and ashes in the corridor I rinse my face
Blut und Asche im Korridor, ich wasche mein Gesicht
Close to dying in your mind and I ain't slept for days
Dem Tod nahe in deinen Gedanken und ich habe tagelang nicht geschlafen
I got Pluto and an angel trapped inside my will
Ich habe Pluto und einen Engel in meinem Willen gefangen
Somehow you gon' flirt with weaponry I still cant feel
Irgendwie flirtest du mit Waffen, die ich immer noch nicht fühlen kann
I don't want your alarm bells in reception
Ich will deine Alarmglocken nicht im Empfang
Just a joke unless you read my face
Nur ein Scherz, es sei denn, du liest mein Gesicht
Take a blade and lacerate the tension
Nimm eine Klinge und zerschneide die Spannung
If it snaps you'll dread how you'll escape
Wenn sie reißt, wirst du fürchten, wie du entkommen wirst
Crack the amber numb the chase
Brich den Bernstein, betäube die Jagd
You grabbed my hand so you'd feel safe
Du hast meine Hand gegriffen, damit du dich sicher fühlst
Drive your stake into my brain
Treib deinen Pfahl in mein Gehirn
Void if could sail away
Leere, wenn ich wegsegeln könnte
I can't leave you
Ich kann dich nicht verlassen
You don't need to cloud it with another round
Du brauchst es nicht mit einer weiteren Runde zu vertuschen
It's just me and all the things we thought about
Es sind nur ich und all die Dinge, über die wir nachgedacht haben
Your boyfriend's a square if he is not around
Dein Freund ist ein Spießer, wenn er nicht in der Nähe ist
Just don't tempt me with another doubt
Versuch mich nur nicht mit einem weiteren Zweifel
You don't need to cloud it with another round
Du brauchst es nicht mit einer weiteren Runde zu vertuschen
It's just me and all the things we thought about
Es sind nur ich und all die Dinge, über die wir nachgedacht haben
Your boyfriend's a square if he is not around
Dein Freund ist ein Spießer, wenn er nicht in der Nähe ist
Just don't tempt me with another doubt
Versuch mich nur nicht mit einem weiteren Zweifel
Tempt me baby keep me crazy
Versuch mich, Baby, mach mich verrückt
Weave your web and widow-make me
Webe dein Netz und mach mich zur Witwe
F a stinger suffocate me
Fick einen Stachel, ersticke mich
(Yeah)
(Ja)
Hourglass a crimson arrow
Stundenglas, ein karmesinroter Pfeil
How symbolic time is narrowed
Wie symbolisch die Zeit verengt ist
Cupid's drowning don't be shallow
Cupido ertrinkt, sei nicht oberflächlich
Power down your ego baby you don't have to taunt me
Fahr dein Ego runter, Baby, du musst mich nicht verhöhnen
I could split the difference if it's different how you want me
Ich könnte den Unterschied teilen, wenn es anders ist, wie du mich willst
You don't need a man who makes you mad enough to call me
Du brauchst keinen Mann, der dich wütend genug macht, um mich anzurufen
(Damn)
(Verdammt)
Look what you taught me
Schau, was du mich gelehrt hast
Crack the amber numb the chase
Brich den Bernstein, betäube die Jagd
You grabbed my hand so you'd feel safe
Du hast meine Hand gegriffen, damit du dich sicher fühlst
Drive your stake into my brain
Treib deinen Pfahl in mein Gehirn
Void if could sail away
Leere, wenn ich wegsegeln könnte
I can't leave you
Ich kann dich nicht verlassen
You don't need to cloud it with another round
Du brauchst es nicht mit einer weiteren Runde zu vertuschen
It's just me and all the things we thought about
Es sind nur ich und all die Dinge, über die wir nachgedacht haben
Your boyfriend's a square if he is not around
Dein Freund ist ein Spießer, wenn er nicht in der Nähe ist
Just don't tempt me with another doubt
Versuch mich nur nicht mit einem weiteren Zweifel
You don't need to cloud it with another round
Du brauchst es nicht mit einer weiteren Runde zu vertuschen
It's just me and all the things we thought about
Es sind nur ich und all die Dinge, über die wir nachgedacht haben
Your boyfriend's a square if he is not around
Dein Freund ist ein Spießer, wenn er nicht in der Nähe ist
Just don't tempt me with another doubt
Versuch mich nur nicht mit einem weiteren Zweifel





Авторы: Ben Waldee, Jordan Rys


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.