STIM - appetite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни STIM - appetite




appetite
аппетит
I'm down on my luck, she's turnin' a page
Мне не везёт, а она переворачивает страницу,
I'm fallin' in love, she's runnin' away
Я влюбляюсь, а она убегает.
Am I callin' a bluff or causin' her pain?
Я блефую или причиняю ей боль?
Pray I get my answer tonight
Молюсь, чтобы получить ответ сегодня вечером.
442 we got a suspect on the loose, accused of tryna bite people
442, у нас подозреваемый на свободе, обвиняется в попытке укусить людей.
Yeah, we're gonna need someone to go and check it out
Да, нам нужно, чтобы кто-нибудь пошел и разобрался.
Copy that
Принял.
Yeah, pay you by the minute just to visit through the back door
Да, плачу тебе поминутно, только чтобы ты зашла с чёрного хода.
We got a lot to figure out
Нам нужно многое прояснить.
I don't wanna be another city in your passport, my holy water in the drought
Я не хочу быть очередным городом в твоём паспорте, моей святой водой во время засухи.
Talk back, more
Отвечай же!
I prefer the real over the act, you're burnin' every bridge I'm tryna craft more
Я предпочитаю правду игре, ты сжигаешь все мосты, которые я пытаюсь навести.
Can we keep it cool enough to last?
Мы сможем сохранить эти отношения?
Or will we catch another moment just to let it pass?
Или мы снова упустим момент?
I'm down on my luck, she's turnin' a page
Мне не везёт, а она переворачивает страницу,
I'm fallin' in love, she's runnin' away
Я влюбляюсь, а она убегает.
Am I callin' a bluff or causin' her pain?
Я блефую или причиняю ей боль?
Pray I get my answer tonight
Молюсь, чтобы получить ответ сегодня вечером.
Moonlight mixes well in her eyes
Лунный свет так хорошо смешивается в твоих глазах.
Seems like we do this every time
Кажется, у нас это каждый раз.
My type, she could eat me alive
Ты мой типаж, ты могла бы съесть меня живьём.
Hope you got an appetite
Надеюсь, у тебя есть аппетит.
Hey, the suspect is not alone and highly dangerous
Эй, подозреваемый не один и очень опасен.
We're gonna need more men on site
Нам нужно больше людей на месте.
'Cause I think I lost it
Потому что, кажется, я всё испортил.
Coughin' up truth to ease the toxin
Выплёвываю правду, чтобы очиститься от яда.
Self-obsessed, I missed how you stopped it
Я был слишком одержим собой и не заметил, как ты это прекратила.
Paid my dues to move the mess
Заплатил свою цену, чтобы разгрести этот беспорядок.
But it's over now, I guess
Но, похоже, всё кончено.
Take my tithes, embezzlement
Принимай мою десятину, моё раскаяние.
Carried crosses, filled cement
Нёс кресты, заливал фундамент.
Tried my best, but I can't bend
Старался изо всех сил, но не могу прогнуться.
I'd rather you break me again
Я лучше позволю тебе разбить меня снова.
I'm down on my luck, she's turnin' a page
Мне не везёт, а она переворачивает страницу,
I'm fallin' in love, she's runnin' away
Я влюбляюсь, а она убегает.
Am I callin' a bluff or causin' her pain?
Я блефую или причиняю ей боль?
Pray I get my answer tonight
Молюсь, чтобы получить ответ сегодня вечером.
Moonlight mixes well in her eyes
Лунный свет так хорошо смешивается в твоих глазах.
Seems like we do this every time
Кажется, у нас это каждый раз.
My type, she could eat me alive
Ты мой типаж, ты могла бы съесть меня живьём.
Hope you got an appetite
Надеюсь, у тебя есть аппетит.
We got a man down, I repeat, man down
У нас раненый, повторяю, раненый!
What's goin' on? (Wait)
Что происходит? (Подожди)
Talk to me (suspect on me)
Говорите со мной! (Подозреваемый на мне!)
They're behind you (suspect on me)
Они позади тебя! (Подозреваемый на мне!)
Check your six (oh God)
Прикрой тыл! (О, Боже!)
What are they doin'? (They're eatin' us)
Что они делают? (Они едят нас!)
I'm down on my luck, she's turnin' a page
Мне не везёт, а она переворачивает страницу,
I'm fallin' in love, she's runnin' away
Я влюбляюсь, а она убегает.
Am I callin' a bluff or causin' her pain?
Я блефую или причиняю ей боль?
Pray I get my answer tonight
Молюсь, чтобы получить ответ сегодня вечером.
Moonlight mixes well in her eyes
Лунный свет так хорошо смешивается в твоих глазах.
Seems like we do this every time
Кажется, у нас это каждый раз.
My type, she could eat me alive
Ты мой типаж, ты могла бы съесть меня живьём.
Hope you got an appetite
Надеюсь, у тебя есть аппетит.





Авторы: Jordan Rys


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.