STIM - crucifixes - acoustic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни STIM - crucifixes - acoustic




crucifixes - acoustic
распятия - акустика
Born too late to see the stars
Родился слишком поздно, чтобы увидеть звезды,
But too early to explore them
Но слишком рано, чтобы исследовать их.
Press your hand around my heart
Сожми свою руку вокруг моего сердца,
Feel it beating, it's a warning
Почувствуй, как оно бьется, это предупреждение.
Born in a Midwest town just a little bit south
Родился в городке Среднего Запада, немного южнее
Of everything important
Всего, что важно.
Started to hate myself, like everyone else
Начал ненавидеть себя, как и все остальные,
We all just reinforced it
Мы все просто подкрепляли это.
'Cause your voice inside my head
Потому что твой голос у меня в голове -
I adore it prerecorded
Я обожаю его в записи.
Burn the noose around my neck
Сожги петлю на моей шее
Before it's morning
До наступления утра.
Cut my face
Режь мое лицо,
Watch it bleed
Смотри, как оно кровоточит,
'Cause I know you love to taunt me
Ведь я знаю, ты любишь издеваться надо мной.
Crucifixes
Распятия
On my walls
На моих стенах -
'Cause I know you double-crossed me
Ведь я знаю, ты предала меня.
And I hate to watch you go
И я ненавижу смотреть, как ты уходишь,
But I love the way it feels
Но мне нравится то, как я себя чувствую,
When you don't haunt me
Когда ты меня не преследуешь.
I'm so sorry
Мне так жаль,
We're not talking
Мы не разговариваем,
But I love the way you lost me
Но мне нравится, как ты потеряла меня.
Renovated
Обновлен,
I heard all of your feedback
Я услышал все твои отзывы.
Medicated
На таблетках,
I can't afford to relapse
Я не могу позволить себе рецидив.
Back to dating
Снова встречаюсь
The you I grew to love
С той тобой, которую я полюбил,
But you lost all your petals
Но ты потеряла все свои лепестки.
Now the nettles ain't enough, baby
Теперь крапивы недостаточно, детка,
I put up my guard
Я поднял свою защиту,
I put down the bottle
Я отставил бутылку,
I look up at the stars
Я смотрю на звезды,
I'm all alone
Я совсем один.
Better when you found me
Было лучше, когда ты нашла меня,
Now I'm better when you never come around me
Теперь мне лучше, когда ты не появляешься рядом.
Cut my face
Режь мое лицо,
Watch it bleed
Смотри, как оно кровоточит,
'Cause I know you love to taunt me
Ведь я знаю, ты любишь издеваться надо мной.
Crucifixes
Распятия
On my walls
На моих стенах -
'Cause I know you double-crossed me
Ведь я знаю, ты предала меня.
And I hate to watch you go
И я ненавижу смотреть, как ты уходишь,
But I love the way it feels
Но мне нравится то, как я себя чувствую,
When you don't haunt me
Когда ты меня не преследуешь.
I'm so sorry
Мне так жаль,
But I love the way you cut my face
Но мне нравится, как ты режешь мое лицо,
Watch it bleed
Смотри, как оно кровоточит,
'Cause I know you love to taunt me
Ведь я знаю, ты любишь издеваться надо мной.
Crucifixes
Распятия
On my walls
На моих стенах -
'Cause I know you double-crossed me
Ведь я знаю, ты предала меня.
Yes you did
Да, ты это сделала.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.