STIM - vacant - перевод текста песни на русский

vacant - STIMперевод на русский




vacant
пустота
So bored break up for entertainment
Мне так скучно, что мы расстаёмся ради забавы.
We fight but only when I'm wasted
Мы ругаемся, только когда я пьян.
I can't talk with my face on the pavement
Я не могу говорить, уткнувшись лицом в асфальт.
New space in my heart and it's vacant
Новое пространство в моём сердце, и оно пусто.
Now I can't decide between the you's and I's
Теперь я не могу выбрать между тобой и собой.
Who to blame for the space I'm torn
Кого винить за то, что я разрываюсь?
So bored put your love in adjacency
Мне так скучно, что я помещаю твою любовь где-то рядом.
New space in my heart and it's vacant (vacant)
Новое пространство в моём сердце, и оно пусто (пусто).
So vacant, like the basement
Так пусто, как подвал
At my old place that we used to hang in
В моём старом доме, где мы обычно зависали.
Did we fade or did we fold?
Мы угасли или сломались?
Did we fade or stain it? (Stain it)
Мы выцвели или оставили пятно? (Пятно)
Love the thought of you more than I love the memory
Я люблю мысли о тебе больше, чем воспоминания.
'Cause in my mind you were alive, but now you're dead to me
Потому что в моих мыслях ты была жива, но теперь ты мертва для меня.
I know I'm biased, and I'm trying so regrettably
Я знаю, что предвзят, и очень сожалею,
To be a better me
Что пытаюсь стать лучше.
Just tired of everything
Просто устал от всего.
So bored break up for entertainment
Мне так скучно, что мы расстаёмся ради забавы.
We fight but only when I'm wasted
Мы ругаемся, только когда я пьян.
I can't talk with my face on the pavement
Я не могу говорить, уткнувшись лицом в асфальт.
New space in my heart and it's vacant
Новое пространство в моём сердце, и оно пусто.
Now I can't decide between the you's and I's
Теперь я не могу выбрать между тобой и собой.
Who to blame for the space I'm torn
Кого винить за то, что я разрываюсь?
So bored put your love in adjacence
Мне так скучно, что я помещаю твою любовь где-то рядом.
New space in my heart and it's vacant (vacant)
Новое пространство в моём сердце, и оно пусто (пусто).
New space like I'm moving out
Новое пространство, будто я переезжаю.
Parasitizing my breath, you're bluer now
Ты паразитируешь на моём дыхании, ты стала ещё мрачнее.
I need a medic, so I can forget it
Мне нужен врач, чтобы я мог забыть об этом.
Lobotomy daydreams
Дневные грёзы о лоботомии.
Are you the spike or the space that it's making?
Ты шип или пустота, которую он создаёт?
Inside of my temporal lobe, you're a creep
Внутри моей височной доли ты - кошмар.
I'm sowing the gauze for the scars you elicit
Я накладываю повязку на раны, которые ты наносишь.
You sharpen your teeth just to feed on my dreams
Ты точишь зубы, чтобы питаться моими мечтами.
Did you get all that you needed?
Ты получила всё, что тебе нужно было?
So bored break up for entertainment
Мне так скучно, что мы расстаёмся ради забавы.
We fight but only when I'm wasted
Мы ругаемся, только когда я пьян.
I can't talk with my face on the pavement
Я не могу говорить, уткнувшись лицом в асфальт.
New space in my heart and it's vacant
Новое пространство в моём сердце, и оно пусто.
Now I can't decide between the you's and I's
Теперь я не могу выбрать между тобой и собой.
Who to blame for the space I'm torn
Кого винить за то, что я разрываюсь?
So bored put your love in adjacency
Мне так скучно, что я помещаю твою любовь где-то рядом.
New space in my heart and it's vacant (vacant)
Новое пространство в моём сердце, и оно пусто (пусто).
So bored break up for entertainment
Мне так скучно, что мы расстаёмся ради забавы.
We fight but only when I'm wasted
Мы ругаемся, только когда я пьян.
I can't talk with my face on the pavement
Я не могу говорить, уткнувшись лицом в асфальт.
New space in my heart and it's vacant
Новое пространство в моём сердце, и оно пусто.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.