Текст и перевод песни Stjepan Lach - Na Slobodu Pozvani
Božje
smo
djelo
i
vjera
živa
Мы
– Божье
творение,
и
вера
жива,
Snovi
i
nada
Kristova
križa
Мечты
и
надежда
Христова
креста.
Pjevamo...
Поём
мы...
Zidovi
jaki
Božjega
hrama
Стены
крепкие
Божьего
храма,
Ptice
slobode
Kristova
jata
Птицы
свободы,
Христова
стая.
Pjevamo...
Поём
мы...
Na
slobodu
pozvani
К
свободе
призванные,
Vjere
svjedoci
to
smo
mi
Свидетели
веры
– это
мы.
Razvijmo
jedra
i
kroz
oluje
Раскроем
паруса
и
сквозь
бури,
Jer
Kristove
čekaju
nas
ruke
Ведь
ждут
нас
Христовы
руки.
Na
slobodu
pozvani
К
свободе
призванные,
Svjetlo
smo
svijeta
i
novi
dani
Свет
миру
мы
и
новые
дни.
Na
to
smo
svi
od
Neba
pozvani,
К
этому
все
мы
с
Небес
призванные,
Od
Boga
pozvani
От
Бога
призванные.
Kada
se
kušnja
ponekad
javi
Когда
искушение
порою
приходит,
Kristovo
lice
ljubavlju
sjaji
Лик
Христа
любовью
сияет.
Tamo
gdje
vodi
nas
Pastira
ruka
Туда,
где
ведёт
нас
рука
Пастыря,
Pjevamo...
Поём
мы...
Оцените перевод
1
Na Slobodu Pozvani
2 Kad Gori Pod Nogama
3 Sav Tvoj, Hodočasnik
4 Bože, Čuvaj Hrvatsku
5 Nek' pada
6 Divan Si
7 Petar
8 Molitva
9 Put U Raj
10 Samo Isus Može (Svoja Ću Koljena)
11 Blagoslov
12 Molitva
13 Iznad Svih (Kao Ruža)
14 Nakon Svega
15 Zagrljeni U Duši
16 Sutra
17 Kakav Prijatelj Je Isus
18 Samo Tvoja Ljubav Bože
19 Ave Maria
20 Pjesma Nad Pjesmama
21 Dobro Došao, Sveti Oče
22 Dođite S Hvalama
23 Novo Sve
24 Negdje Mi Netko
25 Psalam 23 (Gospodine, Ti Si Pastir Moj)
26 Pjesma Međugorja
27 Aleluja
28 Kraljica Mora
29 Kraljica Mora
30 Pobjednici Smrti
31 Fala Ti Bože Za Ovaj Dan
32 Biti Kao Marija
33 Ritam Tvoje Ljubavi
34 Danas Slavim Te
35 Naš Dobri Oče
36 Sveti Franjo
37 Tvoje Ime
38 Marijo O Marijo
39 Zajedno U Kristu
40 Moja Majka
41 Svitanja
42 Četvrta Postaja
43 Isuse, Dođi
44 Želim Ti Dati Najbolje
45 Majka Marija
46 Kao Marija
47 Tvoje Ime Je Ljubav
48 Samo Tu Moj Bože
49 Pošalji Dan
50 Trag Neba U Koraku Tvome/bog Je Sa Tobom
51 Gospodine Hvala
52 Krist Na Žalu
53 Da Mi Te Sresti Magdalena
54 Kolika Tajna
55 Tražiš Li Mir
56 Ja Sam S Vama
2 Kad Gori Pod Nogama
3 Sav Tvoj, Hodočasnik
4 Bože, Čuvaj Hrvatsku
5 Nek' pada
6 Divan Si
7 Petar
8 Molitva
9 Put U Raj
10 Samo Isus Može (Svoja Ću Koljena)
11 Blagoslov
12 Molitva
13 Iznad Svih (Kao Ruža)
14 Nakon Svega
15 Zagrljeni U Duši
16 Sutra
17 Kakav Prijatelj Je Isus
18 Samo Tvoja Ljubav Bože
19 Ave Maria
20 Pjesma Nad Pjesmama
21 Dobro Došao, Sveti Oče
22 Dođite S Hvalama
23 Novo Sve
24 Negdje Mi Netko
25 Psalam 23 (Gospodine, Ti Si Pastir Moj)
26 Pjesma Međugorja
27 Aleluja
28 Kraljica Mora
29 Kraljica Mora
30 Pobjednici Smrti
31 Fala Ti Bože Za Ovaj Dan
32 Biti Kao Marija
33 Ritam Tvoje Ljubavi
34 Danas Slavim Te
35 Naš Dobri Oče
36 Sveti Franjo
37 Tvoje Ime
38 Marijo O Marijo
39 Zajedno U Kristu
40 Moja Majka
41 Svitanja
42 Četvrta Postaja
43 Isuse, Dođi
44 Želim Ti Dati Najbolje
45 Majka Marija
46 Kao Marija
47 Tvoje Ime Je Ljubav
48 Samo Tu Moj Bože
49 Pošalji Dan
50 Trag Neba U Koraku Tvome/bog Je Sa Tobom
51 Gospodine Hvala
52 Krist Na Žalu
53 Da Mi Te Sresti Magdalena
54 Kolika Tajna
55 Tražiš Li Mir
56 Ja Sam S Vama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.