Текст и перевод песни STK - Unofficial

Unofficial

Mai ladko ke saath photos nahi khichwati yash.

Music STK...

Kehne ko mera pyaar hai jo,
Pyaar nahi lagta Baaton me naa harkaton me dikhta
Par ye jaanu mai ya jaane mera dil
Jisko hai milta usi se nahi jhilta...
Mera pyaar...

Mera pyaar unofficial, mera
Mera kirdaar Unofficial
Tera har ek vaar Unofficial
Meri har ek haar Unofficial.
Teri shaamein meri car Unofficial
Hoke aati thi taiyaar Unofficial
Phone pe gaane sunaake jo sulaata tha
Subah ke baj jaana 4 Unofficial.
Kyu!!!

Sorry
Naa hi ghar tha bada naa hi mehngi wali gaadi
Sorry
Kaise dilaata 20 hazaar wali saadi
Sorry
Dil se khilaadi tha jeb se anaadi...

Bas agar neeyat gandi hoti naa
To tu hoti humaari.

Pehle boli you're special tere bina 'shatak' kaun Mai?
Rakhti pocket me iphone aur tinder iphone me
Bas 2 mahine baad uske badle aise sur
Boli "you're just a friend" wo bhi ek gandi si tone Me...

Maine bola thoda ruk ban jaunga special
Kehti you just make noise like an empty vessel
Kaise karu tujhse pyaar kaise karu
Aitbaar kaun Jaane kaisa hoga tera kal?

Aur ab pata hai kya bacha hai?

Mera yaar puraana Unofficial
Mera peg banana Unofficial
Mera sutta jalana Unofficial
Oyo me raatein bitaana Unofficial.

Ghar pe gaane Banana Unofficial
Gaano me raaz batana Unofficial
Aive hi faltu ghar baithe baithe
Mera laakhon udaana Unofficial.

Kyu!!!

Drop vox girl...

Tum kitne special ho
Aur ye tum bhi nai jaante

Kitne filmi ho tum

Be practical 'shatak'
Tak tak ta ta tak

Kitni baar bolu yaar, tum bas ek dost ho.

Mujhe pata hai tum mere saath nahi hogi,
Par ek yaad ke liye, ek photo click kar sakta hu Tumhaare saath?

Mai ladko ke saath photos nahi khichwati yash...

Tera byah rachaana to official
Mera bandi banana Unofficial
Tera chhod ke jaana to official
Mera to ghar pe aansu bhi bahaana

UNOFFICIAL...

Non officiel

Je ne prends pas de photos avec les gars, Yash.

Musique STK...

On dit que je t’aime,
L’amour ne ressemble pas à ça, ça ne se voit pas dans tes paroles ni dans tes actions
Mais je ne sais pas si je dois écouter mon cœur
Celui qui m’est réservé ne me déçoit pas…
Mon amour…

Mon amour non officiel, mon
Mon personnage non officiel
Chaque fois que tu viens non officiel
Chaque fois que je perds, non officiel.
Tes soirées, ma voiture non officiel
Toujours prête non officiel
Je te faisais écouter des chansons au téléphone avant de te laisser dormir
4 heures du matin non officiel.
Pourquoi!!!

Désolé
Je n’avais ni une grande maison ni une voiture chère
Désolé
Comment pourrais-je m’offrir une robe à 20 000
Désolé
J’étais un joueur de cœur, mais un idiot de poche…

Si seulement mes intentions n’étaient pas mauvaises
Tu serais à moi.

Au début tu disais "tu es spéciale", sans toi, qui suis-je pour faire un "siècle"?
Tu gardais ton iPhone dans ta poche, et Tinder dans ton iPhone
Juste deux mois après, les choses ont changé
Tu as dit "tu n’es qu’un ami" d’un ton moqueur…

Je t’ai dit d’attendre un peu, je deviendrai spécial
Tu as dit "tu ne fais que du bruit comme un vaisseau vide"
Comment pourrais-je t’aimer, comment pourrais-je
Croire à quelqu’un, qui sait quel sera ton lendemain?

Et maintenant, tu sais ce qu’il me reste?

Mon vieux pote non officiel
Mes verres non officiels
Mes cigarettes non officielles
Passer la nuit à l’hôtel non officiel.

Compositions musicales à la maison non officiel
Partage de secrets dans les chansons non officiel
Juste comme ça, assis à la maison,
Je dépense des millions non officiel.

Pourquoi!!!

Drop vox girl…

Tu es tellement spéciale
Et tu ne le sais même pas

Tu es tellement cinématographique

Sois pragmatique "siècle"
Tak tak ta ta tak

Combien de fois dois-je te le dire, tu es juste une amie.

Je sais que tu ne seras pas avec moi,
Mais pour un souvenir, puis-je prendre une photo avec toi?

Je ne prends pas de photos avec les gars, Yash…

Organiser ton mariage est officiel
Faire de moi ton amant non officiel
Te laisser partir est officiel
Je suis là à pleurer chez moi

NON OFFICIEL…