Текст и перевод песни STOKA - Moja cura ima decka

Moja cura ima decka

I tako gledam bijeli M3
Koji dolazi na parking
Iz istog tog bijelog M3-a
Kojeg sam svojoj dragoj kupio
Za godisnjicu veze
Izlazi moja draga
Ulazi u drugi sparkirani auto crni S8
Skace na tipa, trga mu kosulju
Pocne ga zvalit, znate zasto, zato jer
Moja cura ima decka mozda i dva
Oni imaju para, da saznao sam ja
Prvog izrezat cu nozem
Drugom zapalit cu kucu
Medjunarodni incident
U klubu izazvat tucu
Moja cura ima decka mozda i dva
Oni imaju para, da saznao sam ja
Prvog izrezat cu nozem
Drugom zapalit cu kucu
Medjunarodni incident
U klubu izazvat tucu
Tako saznao sam ja
Da moja draga me vara
S nekim malim sta ima para
Nalazi se i kara
Tata ima gutu
Neke firme valutu
Al′ nazalost uskoro vidit ce
Moju facu ljutu
A to ne zelite
Radi toga se selite
Jer sve sta imate
Sa mnom po pola djelite
Ja sam biznismen
I mozemo se dogovorit
Do sutra dajte mi 3 miliona
Il' svi cete goriti
Vas sin i vasa zena
I vi vasa kceri
Vas sin jebo mi je curu
A to stvarno nije fer
Povrjedio osjecaje moje
I sad ja jako patim
Brzo skupite novce
Skoro cu da se vratim
Sve za glavu da vas skratim
Majku vam kad vas uhvatim
Brenerom osakatim ja
Mucit cu vas satima
Brzo, brzo idemo
Hocu 3 miliona tatina
Vas sin jebo mi je curu
Majku vam, bit ce batina
Moja cura ima decka mozda i dva
Oni imaju para, da saznao sam ja
Prvog izrezat cu nozem
Drugom zapalit cu kucu
Medjunarodni incident
U klubu izazvat tucu
Moja cura ima decka mozda i dva
Oni imaju para, da saznao sam ja
Prvog izrezat cu nozem
Drugom zapalit cu kucu
Medjunarodni incident
U klubu izazvat tucu
Drugi decko je konobar
Radi u klubu
Supku zapalit cu kucu
Heklerom izbusit rupu
Nocas radi na partiju
Na parti idem i ja da
Jebat cu mu majku
Hocu pare da mi da
Postrojit cu sve iz kluba
I redare hocu van
Da vidi njezin konobar
Zajebanciju staje guba
Pitam sta pravis se grbav
Bum bez zuba, skrbav
Jebo si mi frende cure
I zato bit ces krvav
Nabavi mi pare
Do kraja partija ti
300.000 kuna
Papcina pita me di
Od svojeg gazde, smrade
Sejfa na krovu zgrade
I oni njegovi kumovi
Sa kurvama rade
Nemoj mu nista reci
Incident bit ce jos veci
Zapalit cu vam zgradu
Puno krvi ce teci
Jebo si mi frende curu
Jebat cu vas sve
Ako ne doneses mi pare
Ja rec cu ti gdje
Moja cura ima decka mozda i dva
Oni imaju para, da saznao sam ja
Prvog izrezat cu nozem
Drugom zapalit cu kucu
Medjunarodni incident
U klubu izazvat tucu
Moja cura ima decka mozda i dva
Oni imaju para, da saznao sam ja
Prvog izrezat cu nozem
Drugom zapalit cu kucu
Medjunarodni incident
U klubu izazvat tucu
A moja cura nije mi cura
Nego samo pare mi fura
Od razno raznih papaka
Koje ja osiguram
Ona je kcerka pandura
Zato poslove bez furke furam
Lomim prstove cekicima
Usta guram
Vodim zivot buran
Uvik sam namrgodjeni i duran
Stvarno me boli kurac
Do kad cu tako da izduram
Zivim sa pistoljima
Umrijet cu od pistolja
To je moja dobra volja
Pare puni stanovi drolja
Svi znaju sa mene gada
Nosim pancirku Prada
Dezertiglove od pladine
Lako u oci upada
Jos lakse usi
Kad pocmem Heklerom busit
I demolirat rusit
Samarat, vrecicama gusit
Kaze da sam kriminalac
Profesjonalac
Terorista, genijalac
Svakog zlocina znalac
Na detonatoru palac
Puna cijev, uplaseni talac
Ja sam svoj majstor
Gangsta individualac

My Girl Has a Boyfriend

And so I watch a white M3
Pulling into the parking lot
From that same white M3
The one I bought my darling
For our anniversary
My darling steps out
Gets into another parked car, a black S8
Jumps on the guy, tears his shirt
Starts making out with him, you know why, because
My girl has a boyfriend, maybe even two
They have money, yeah, I found out
I'll carve up the first one with a knife
I'll burn down the second one's house
International incident
Start a fight in the club
My girl has a boyfriend, maybe even two
They have money, yeah, I found out
I'll carve up the first one with a knife
I'll burn down the second one's house
International incident
Start a fight in the club
That's how I found out
That my darling is cheating on me
With some little guy who has money
They meet up and screw
His dad has a gut
Some firms, currency
But unfortunately, he'll soon see
My angry face
And you don't want that
That's why you should move
Because everything you have
You'll split half with me
I'm a businessman
And we can make a deal
Give me 3 million by tomorrow
Or you'll all burn
Your son and your wife
And you, your daughters
Your son fucked my girl
And that's really not fair
He hurt my feelings
And now I'm suffering a lot
Get the money quick
I'll be back soon
To shorten you all by a head
Damn you when I catch you
I'll cripple you with a blowtorch
I'll torture you for hours
Quickly, quickly, let's go
I want 3 million, daddy's boy
Your son fucked my girl
Damn you, there will be beatings
My girl has a boyfriend, maybe even two
They have money, yeah, I found out
I'll carve up the first one with a knife
I'll burn down the second one's house
International incident
Start a fight in the club
My girl has a boyfriend, maybe even two
They have money, yeah, I found out
I'll carve up the first one with a knife
I'll burn down the second one's house
International incident
Start a fight in the club
The second boyfriend is a waiter
Works at the club
I'll burn down the asshole's house
Drill a hole with a Heckler
Tonight he's working at the party
I'm going to the party too, yes
I'll fuck his mother
I want him to give me money
I'll line up everyone from the club
And I want the bouncers out
So her waiter can see
What a mess he's in, the scumbag
I ask why are you acting all hunched over
Boom, without teeth, ragged
You fucked my friend's girl
And that's why you'll be bloody
Get me money
By the end of the party you
300,000 kuna
Daddy's boy asks me where
From your boss, you jerk
Safe on the roof of the building
And those buddies of his
They work with whores
Don't tell him anything
The incident will be even bigger
I'll burn down your building
A lot of blood will flow
You fucked my friend's girl
I'll fuck you all
If you don't bring me money
I'll tell you where
My girl has a boyfriend, maybe even two
They have money, yeah, I found out
I'll carve up the first one with a knife
I'll burn down the second one's house
International incident
Start a fight in the club
My girl has a boyfriend, maybe even two
They have money, yeah, I found out
I'll carve up the first one with a knife
I'll burn down the second one's house
International incident
Start a fight in the club
And my girl isn't really my girl
She just brings me money
From various suckers
Who I insure
She's a cop's daughter
That's why I do business without a fuss
I break fingers with hammers
Stuff mouths
I live a stormy life
Always frowning and gloomy
I really don't give a fuck
How long I can keep this up
I live with guns
I'll die by a gun
That's my own free will
Apartments full of money and whores
Everyone knows I'm a scumbag
I wear a Prada bulletproof vest
Platinum desert eagles
Easily catches the eye
Even easier, the ears
When I start shooting with a Heckler
And demolishing, destroying
Suffocating with plastic bags
They say I'm a criminal
A professional
A terrorist, a genius
A connoisseur of every crime
Thumb on the detonator
Full barrel, frightened hostage
I am my own master
Gangsta individualist