Текст и перевод песни STOPBAN - туда где ливень
туда где ливень
Là où la pluie tombe
Каждый
день
я
вижу
сон
(сон)
Chaque
jour,
je
fais
un
rêve
(un
rêve)
Где
меня
не
понимают
(понимают)
Où
on
ne
me
comprend
pas
(comprend
pas)
Я
достану
в
солнце
зонт
(зонт)
Je
sortirai
mon
parapluie
au
soleil
(parapluie)
Улечу
туда,
где
ливень
(туда,
где
ливень)
Je
m'envolerai
là
où
il
pleut
(là
où
il
pleut)
Где
мой
зонт,
затяг
и
облака
- это
не
эпос
Où
mon
parapluie,
le
noir
et
les
nuages
ne
sont
pas
une
épopée
Детка,
давай
делай
догола
Ma
chérie,
fais-le
jusqu'au
bout
Давай,
сука,
давай,
дай
мне
свой
низ
Allez,
ma
chérie,
allez,
donne-moi
ton
bas
Этот
ливень
наш
и
он
для
нас
только
льёт
Cette
pluie
est
à
nous
et
elle
ne
pleut
que
pour
nous
Почувствуй
холод
и
грязь
Sentez
le
froid
et
la
boue
Почувствуй
холст
мой,
играйся
Sentez
ma
toile,
jouez
Почувствуй,
как
нам
не
nice,
но
сука,
это
не
мило
Sentez
que
ce
n'est
pas
agréable,
mais
putain,
ce
n'est
pas
gentil
Для
тебя
нету
вакансий
(и
это
ливень
four)
Il
n'y
a
pas
de
place
pour
toi
(et
c'est
la
pluie
quatre)
Каждый
день
я
вижу
сон
(сон)
Chaque
jour,
je
fais
un
rêve
(un
rêve)
Где
меня
не
понимают
(понимают-понимают)
Où
on
ne
me
comprend
pas
(comprend
pas-comprend
pas)
Я
достану
в
солнце
зонт
(зонт)
Je
sortirai
mon
parapluie
au
soleil
(parapluie)
Улечу
туда,
где
ливень
(туда,
где
ливень)
Je
m'envolerai
là
où
il
pleut
(là
où
il
pleut)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: нго бао ань, Noevdv
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.