Текст и перевод песни STOR feat. Thomas Stenström & Ison & Fille - Stora blå
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nästa
Stora
blå.
Next
Big
Blue.
Vägen
tog
slut
finns
inget
kvar
nu.
The
road
ended,
there's
nothing
left
now.
Här
är
allt
jag
väntat
på.
This
is
everything
I've
waited
for.
Jag
tittar
ut,
på
allt
vi
varit.
I
look
out,
at
everything
we've
been.
Det
är
som
vi
står
på
moln.
It's
like
we're
standing
on
clouds.
Vini,
vidi,
vici
såg
det
stora
hela.
Veni,
vidi,
vici,
saw
the
big
picture.
Gähda
med
Rafiki
var
så
odiskreta.
Yawned
with
Rafiki,
were
so
indiscreet.
Flyger
som
Khaleesi
se
mig
obesegrad.
Flying
like
Khaleesi,
see
me
undefeated.
Svävar
molnen
som
Avicii,
låter
toner
leva.
Soaring
the
clouds
like
Avicii,
letting
tones
live.
Längst
ner
i
skuggorna
där
ingen
såg
mig.
At
the
bottom
of
the
shadows
where
no
one
saw
me.
Nu
jag
seglar
med
kondorer
över
Kungsträdgården.
Now
I
sail
with
condors
over
Kungsträdgården.
Sätter
eld
på
våren
i
min
eufori.
Setting
fire
to
spring
in
my
euphoria.
Som
första
kärleken
för
hundra
år
sen.
Like
first
love
a
hundred
years
ago.
Softa
på
stationen,
inga
cash
så
jag
planka.
Chilling
at
the
station,
no
cash
so
I
hopped
the
turnstile.
Drömde
om
miljoner
allt
jag
fick
va
några
slantar.
Dreamed
of
millions,
all
I
got
was
a
few
coins.
Men
gäri
vid
min
sida
tänder
brandlarm,
twerkar
på
verandan.
But
my
girl
by
my
side
sets
off
fire
alarms,
twerking
on
the
porch.
somnar
i
min
famn,
röker
amdam.
Falls
asleep
in
my
arms,
smokes
Amsterdam.
Man
måste
fira
att
man
andas.
You
have
to
celebrate
that
you're
breathing.
För
jag
ser
tiderna
förvandlas.
Because
I
see
the
times
changing.
Målar
framtiden
på
min
canvas.
Painting
the
future
on
my
canvas.
Långt
ifrån
ljudet
av
tanbanjas!
Far
from
the
sound
of
tanbanjas!
Baby
jag
va
ensam
i
det
stora
blå.
Baby,
I
was
alone
in
the
big
blue.
Försökte
ta
mig
upp
mellan
varje
våg.
Tried
to
get
up
between
every
wave.
Om
jag
lyckas
ta
mig
hem.
If
I
make
it
home,
Ska
jag
aldrig
förlora
igen.
I'll
never
lose
again.
Baby
jag
va
ensam
i
det
stora
blå.
Baby,
I
was
alone
in
the
big
blue.
Jaga
efter
drömmarna
vi
hade
då.
Chasing
after
the
dreams
we
had
back
then.
Om
jag
lyckas
ta
mig
hem,
If
I
make
it
home,
ska
jag
aldrig
förlora
igen.
I'll
never
lose
again.
Under
ytan
sökte
lyckan
stog
och
trampa
vatten.
Beneath
the
surface,
sought
happiness,
stood
treading
water.
Tackar
dykarna
som
lyfte
oss
till
andra
akten.
Thank
the
divers
who
lifted
us
to
the
second
act.
Gett
vårt
allt
sen
vi
bänkade
i
hörnan.
Gave
our
all
since
we
were
benched
in
the
corner.
Mutea
våra
ord,
men
bönerna
blev
hörda.
Muted
our
words,
but
the
prayers
were
heard.
One
twenty
seven,
många
tårar
här
på
röda.
One
twenty-seven,
many
tears
here
on
Röda.
Alla
på
pedalen,
alla
redo
här
att
köra.
Everyone
on
the
pedal,
everyone
ready
to
drive.
Klart
vinner,
livet
slängt
mig
en
puss.
Of
course
we'll
win,
life
threw
me
a
kiss.
Ger
hundra
tio
ingen
half-way
crook.
Giving
a
hundred
and
ten,
no
half-way
crook.
Life's
a
gamle,
finns
ingen
säker
rutt.
Life's
a
gamble,
there's
no
safe
route.
Lämnar
misären
går
hela
vägen
upp.
Leaving
the
misery,
going
all
the
way
up.
Nu
the
next
man
up
att
springa
Now
the
next
man
up
to
run
The
marathon.
The
marathon.
Inga
klagomål
man
e
tuff
som
Megatron.
No
complaints,
man
is
tough
like
Megatron.
Gud
han
gav
oss
driv,
livet
gav
oss
grace.
God
gave
us
drive,
life
gave
us
grace.
När
det
är
ens
tid
är
man
aldrig
late.
When
it's
your
time,
you're
never
late.
Vägen
ledde
hit,
tog
oss
ur
the
maze!
The
road
led
here,
took
us
out
of
the
maze!
Huvet
e
on
fire,
Johnny
Blaze.
Head's
on
fire,
Johnny
Blaze.
Baby
jag
va
ensam
i
det
stora
blå.
Baby,
I
was
alone
in
the
big
blue.
Försökte
ta
mig
upp
mellan
varje
våg.
Tried
to
get
up
between
every
wave.
Om
jag
lyckas
ta
mig
hem.
If
I
make
it
home,
Ska
jag
aldrig
förlora
igen.
I'll
never
lose
again.
Baby
jag
va
ensam
i
det
stora
blå.
Baby,
I
was
alone
in
the
big
blue.
Jaga
efter
drömmarna
vi
hade
då.
Chasing
after
the
dreams
we
had
back
then.
Om
jag
lyckas
ta
mig
hem,
If
I
make
it
home,
ska
jag
aldrig
förlora
igen...
I'll
never
lose
again...
Om
jag
lyckas
ta
mig
hem,
If
I
make
it
home,
ska
jag
aldrig
förlora
igen...
I'll
never
lose
again...
Om
jag
lyckas
ta
mig
hem,
If
I
make
it
home,
ska
jag
aldrig
förlora
igen.
I'll
never
lose
again.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.