Текст и перевод песни STR feat. Lakshmi Menon - Desi Girl
(My
desi
girl
(Моя
индийская
девчонка
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка
Girl...
girl...
girl...
girl)
—–
2
Девчонка...
девчонка...
девчонка...
девчонка)
—–
2
Jhumka
gira
de
Урони
серьгу
джумка,
Jo
milale
agar
woh
nazar
se
nazar
mein
taale
Чтоб
поймать
твой
взгляд,
если
он
встретится
с
моим.
Nachke
dikade
Станцуй
для
меня,
Sabki
dhadkan
mein
kadam
se
kadam
milale
Чтобы
наши
сердца
забились
в
унисон.
Lehron
si
chaal
pe
chaal
bichade
Твоя
походка,
как
волны,
Dil
ko
yun
behaal
bana
de
Сводит
меня
с
ума.
Par
deewane
mane
Я
схожу
с
ума,
Na
dekhi
koi
aisi
girl
Никогда
не
видел
такой
девушки,
(Na
dekhi
koi
aisi
girl)
(Никогда
не
видел
такой
девушки)
Dekhi
lakh
lakh
pardesi
girl
Видел
тысячи
и
тысячи
иностранных
девушек,
Ain't
nobody
like
my
desi
girl
Но
нет
никого,
подобной
моей
индийской
девчонке.
Dekhi
lakh
lakh
pardesi
girl
Видел
тысячи
и
тысячи
иностранных
девушек,
Sab
toh
soni
saadi
desi
girl
Все
они
меркнут
перед
нашей
индийской
красавицей.
Who's
the
hottest
girl
in
the
world?
Кто
самая
горячая
девушка
в
мире?
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
Thumka
lagaike
she'll
rock
your
world
Она
взорвет
твой
мир
своим
танцем.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
Pade
kamar
pe
jo
nazar
Взгляд,
упавший
на
твою
талию,
Saare
sapno
mein
rang
bhar
jaaye
Наполнит
все
мои
сны
красками.
Jo
tham
le
woh
haath
toh
Тот,
кто
возьмет
тебя
за
руку,
Hus
ke
hi
aashiq
mar
jaayein
Умрет
от
счастья.
Dhoondon
jahan
mein
chahe
kahin
Где
бы
я
ни
искал,
Na
tumko
milegi
koi
aisi
girl
Я
не
найду
такой
девушки,
как
ты.
Dekhi
lakh
lakh
pardesi
girl
Видел
тысячи
и
тысячи
иностранных
девушек,
Ain't
nobody
like
my
desi
girl
Но
нет
никого,
подобной
моей
индийской
девчонке.
Dekhi
lakh
lakh
pardesi
girl
Видел
тысячи
и
тысячи
иностранных
девушек,
Sab
toh
soni
saadi
desi
girl
Все
они
меркнут
перед
нашей
индийской
красавицей.
Who's
the
hottest
girl
in
the
world?
Кто
самая
горячая
девушка
в
мире?
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
Thumka
lagaike
she'll
rock
your
world
Она
взорвет
твой
мир
своим
танцем.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
Girl
girl
girl...
Девчонка,
девчонка,
девчонка...
Jahan
jahan
bhi
jau
main
Куда
бы
я
ни
шел,
Saari
nazrein
toh
peche
peche
aaye
Все
взгляды
прикованы
ко
мне.
Ruku
zara
mein
jo
yahan
Если
я
остановлюсь,
Thandi
thandi
saari
saanse
tham
jaye
Все
за
затаят
дыхание.
Sabki
nigahon
ne
hai
kaha
Все
говорят,
Ke
khwaabon
mein
hai
dekhi
meri
jaisi
girl
Что
видели
во
сне
девушку,
похожую
на
тебя.
Meri
jaisi
girl
Подобную
тебе.
Dekhi
lakh
lakh
pardesi
girl
Видел
тысячи
и
тысячи
иностранных
девушек,
Ain't
nobody
like
a
desi
girl
Но
нет
никого,
подобной
индийской
девчонке.
Dekhi
lakh
lakh
pardesi
girl
Видел
тысячи
и
тысячи
иностранных
девушек,
Sab
ko
soni
lagthi
desi
girl
Всех
затмевает
красота
индийской
девушки.
Who's
the
hottest
girl
in
the
world?
Кто
самая
горячая
девушка
в
мире?
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
Thumka
lagaike
we'll
rock
your
world
Она
взорвет
твой
мир
своим
танцем.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
Jhumka
gira
de
Урони
серьгу
джумка,
Jo
milale
agar
woh
nazar
se
nazar
mein
taale
Чтоб
поймать
твой
взгляд,
если
он
встретится
с
моим.
Nachke
dikade
Станцуй
для
меня,
Sabki
dhadkan
mein
kadam
se
kadam
milale
Чтобы
наши
сердца
забились
в
унисон.
Lehron
si
chaal
pe
chaal
bichade
Твоя
походка,
как
волны,
Dil
ko
yun
behaal
bana
de
Сводит
меня
с
ума.
Saare
deewane
mane
Я
схожу
с
ума,
Na
dekhi
koi
aisi
girl
Никогда
не
видел
такой
девушки,
(Na
dekhi
koi
aisi
girl)
(Никогда
не
видел
такой
девушки)
Dekhi
lakh
lakh
pardesi
girl
Видел
тысячи
и
тысячи
иностранных
девушек,
Ain't
nobody
like
my
desi
girl
Но
нет
никого,
подобной
моей
индийской
девчонке.
Dekhi
lakh
lakh
pardesi
girl
Видел
тысячи
и
тысячи
иностранных
девушек,
Sab
toh
soni
saadi
desi
girl
Все
они
меркнут
перед
нашей
индийской
красавицей.
Who's
the
hottest
girl
in
the
world?
Кто
самая
горячая
девушка
в
мире?
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
Thumka
lagaike
she'll
rock
your
world
Она
взорвет
твой
мир
своим
танцем.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
My
desi
girl
Моя
индийская
девчонка.
Girl
girl
girl
girl
girl
girl...
Девчонка,
девчонка,
девчонка,
девчонка,
девчонка,
девчонка...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.