Текст и перевод песни STRANIZA - Аут

Аут

Куплет 1. Straniza
Луна… слепишь фарами.
Меняя короткий путь на дальний, сложный.
Пустой город, не спишь только ты.
А я в другой стороне.
Припев. Straniza
Путаница девочка заблудилась в мыслях.
Нам бы поменять все принципы или простится.
Раз и навсегда, ра-раз и навсегда.
Я ухожу из твоих чувств, я больше не вернусь.
Путаница девочка заблудилась в мыслях.
Нам бы поменять все принципы или простится.
Раз и навсегда, ра-раз и навсегда.
Я ухожу из твоих чувств, я больше не вернусь.
Непостежимое льется на мне…
Непостежимое льется на мне…
Непостежимое льется на мне…
Непостежимое…
Куплет 2. Straniza
Если я буду тонуть, ты полезешь в воду.
Наплевать на глубину, в штурмовую погоду.
Не страшен ветер, нам не страшен ураган.
Через дно, через туман, карабкаемся по горам.
К вершине, прости меня, прости меня, прости меня.
Нет сил у меня, а у нас нет времени больше.
Обхвачу руками голову, прижму к груди.
Прости меня.
Припев. Straniza
Путаница девочка заблудилась в мыслях.
Нам бы поменять все принципы или простится.
Раз и навсегда, ра-раз и навсегда.
Я ухожу из твоих чувств, я больше не вернусь.
Путаница девочка заблудилась в мыслях.
Нам бы поменять все принципы или простится.
Раз и навсегда, ра-раз и навсегда.
Я ухожу из твоих чувств, я больше не вернусь.
Непостежимое льется на мне…
Непостежимое льется на мне…
Непостежимое льется на мне…
Непостежимое…

Sortie

Couplet 1. Straniza
La lune… tu l’aveugles avec tes phares.
Changeant un chemin court pour un long et difficile.
Ville vide, tu es la seule à ne pas dormir.
Et moi, je suis de l’autre côté.
Refrain. Straniza
Confuse, la fille est perdue dans ses pensées.
Nous devrions changer tous nos principes ou nous dire au revoir.
Une fois pour toutes, une fois pour toutes.
Je pars de tes sentiments, je ne reviendrai plus.
Confuse, la fille est perdue dans ses pensées.
Nous devrions changer tous nos principes ou nous dire au revoir.
Une fois pour toutes, une fois pour toutes.
Je pars de tes sentiments, je ne reviendrai plus.
L’inexplicable me déferle dessus…
L’inexplicable me déferle dessus…
L’inexplicable me déferle dessus…
L’inexplicable…
Couplet 2. Straniza
Si je me noie, tu te jetteras à l’eau.
Peu importe la profondeur, par temps de tempête.
Le vent ne nous fait pas peur, l’ouragan ne nous fait pas peur.
A travers le fond, à travers le brouillard, nous grimpons sur les montagnes.
Vers le sommet, pardonne-moi, pardonne-moi, pardonne-moi.
Je n’ai plus de force, et nous n’avons plus de temps.
Je vais me couvrir la tête de mes mains, je la serrerai contre ma poitrine.
Pardonne-moi.
Refrain. Straniza
Confuse, la fille est perdue dans ses pensées.
Nous devrions changer tous nos principes ou nous dire au revoir.
Une fois pour toutes, une fois pour toutes.
Je pars de tes sentiments, je ne reviendrai plus.
Confuse, la fille est perdue dans ses pensées.
Nous devrions changer tous nos principes ou nous dire au revoir.
Une fois pour toutes, une fois pour toutes.
Je pars de tes sentiments, je ne reviendrai plus.
L’inexplicable me déferle dessus…
L’inexplicable me déferle dessus…
L’inexplicable me déferle dessus…
L’inexplicable…