STRANIZA - Огни - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни STRANIZA - Огни




Огни
Feux
Не могу остановиться
Je ne peux pas m'arrêter
Я смотрю в твои глаза
Je regarde dans tes yeux
Улетают в небо птицы
Les oiseaux s'envolent vers le ciel
За окном шумит гроза
Un orage gronde dehors
Не могу остановиться
Je ne peux pas m'arrêter
Я смотрю в твои глаза
Je regarde dans tes yeux
Улетают в небо птицы
Les oiseaux s'envolent vers le ciel
За окном шумит гроза
Un orage gronde dehors
Сумрачный город включает огни
La ville sombre allume ses lumières
Посторонних так много, но мы будто одни
Il y a tellement d'étrangers, mais nous sommes comme seuls
Время замедлит твой пристальный взгляд
Le temps ralentira ton regard perçant
И стрелки часов пойдут назад
Et les aiguilles de l'horloge reculeront
Смотри на меня, смотри на меня
Regarde-moi, regarde-moi
Смотри на меня, не отводи глаза
Regarde-moi, ne détourne pas les yeux
Смотри на меня, смотри на меня
Regarde-moi, regarde-moi
Смотри на меня, не отводи глаза
Regarde-moi, ne détourne pas les yeux
Не могу остановиться
Je ne peux pas m'arrêter
Я смотрю в твои глаза
Je regarde dans tes yeux
Улетают в небо птицы
Les oiseaux s'envolent vers le ciel
За окном шумит гроза
Un orage gronde dehors
Не могу остановиться
Je ne peux pas m'arrêter
Я смотрю в твои глаза
Je regarde dans tes yeux
Улетают в небо птицы
Les oiseaux s'envolent vers le ciel
За окном шумит гроза
Un orage gronde dehors
Небо под утро зальет бирюза
Le ciel se remplira de turquoise au petit matin
Мы бродим за руку по улицам
Nous nous promenons main dans la main dans les rues
Наши улыбки не сходят с лица
Nos sourires ne quittent pas nos visages
Обещаем друг другу не расставаться
Nous nous promettons de ne jamais nous séparer
Смотри на меня, смотри на меня
Regarde-moi, regarde-moi
Смотри на меня, не отводи глаза
Regarde-moi, ne détourne pas les yeux
Смотри на меня, смотри на меня
Regarde-moi, regarde-moi
Смотри на меня, не отводи глаза
Regarde-moi, ne détourne pas les yeux
Не могу остановиться
Je ne peux pas m'arrêter
Я смотрю в твои глаза
Je regarde dans tes yeux
Улетают в небо птицы
Les oiseaux s'envolent vers le ciel
За окном шумит гроза
Un orage gronde dehors
Не могу остановиться
Je ne peux pas m'arrêter
Я смотрю в твои глаза
Je regarde dans tes yeux
Улетают в небо птицы
Les oiseaux s'envolent vers le ciel
За окном шумит гроза
Un orage gronde dehors
Не могу остановиться
Je ne peux pas m'arrêter
Я смотрю в твои глаза
Je regarde dans tes yeux
Улетают в небо птицы
Les oiseaux s'envolent vers le ciel
За окном шумит гроза
Un orage gronde dehors





Авторы: киряковский кирилл игоревич, чумаченко ксения александровна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.