Текст и перевод песни STRFKR - Atlantis

Atlantis

You are the angel
I am the astronaut
You paint a picture of sunny fields
Dreaming your life away

Let me up
Water rising all around
Laying with my head down in the past
You know that I don't stand a chance

Come on Atlantis
Mmm-it makes me sad to think of home
Sing me that song once more before
We all die a lonely-lonely-lonely-lonely

Let me up
Water rising all around
We barely know what happened in the past
You know that I don't stand a chance

Атлантида

Ты ангел,
а я астронавт.
Ты рисуешь картину солнечных полей,
мечтая провести так всю жизнь.

Выпусти меня.
Вода поднимается вокруг.
Лежу, уткнувшись головой в прошлое.
Ты знаешь, что у меня нет шансов.

Ну же, Атлантида.
Ммм... мне грустно думать о доме.
Спой мне эту песню еще раз, прежде чем
мы все умрем в одиночестве, в одиночестве, в одиночестве, в одиночестве.

Выпусти меня.
Вода поднимается вокруг.
Мы едва знаем, что произошло в прошлом.
Ты знаешь, что у меня нет шансов.