Текст и перевод песни STRFKR - Deep Dream

Deep Dream

I saw your face in a dream

I heard you whispering my name

I thought it couldn't be real

When everything before all looked the same

Who's watching me
As I walk away to the other side

Lie down slow, let it overflow
Open my eyes and I paint it gold
I let it go, leaving all my love
Walk through the door and I paint it gold

What isn't there that you need?

Don't wanna do it on your own

My thought's unfold like a movie

While they're always playing the same song

Who's watching me
As I walk away to the other side

Lie down slow, let it overflow
Open my eyes and I paint it gold
I let it go, leaving all my love
Walk through the door and I paint it gold

Lie down slow, let it overflow
Open my eyes and I paint it gold

I let it go, leaving all my love
Walk through the door and I paint it gold

Rêve Profond

J'ai vu ton visage dans un rêve

Je t'ai entendu murmurer mon nom

Je pensais que ça ne pouvait pas être réel

Quand tout ce qui avait précédé semblait identique

Qui me regarde
Alors que je m'éloigne de l'autre côté

Allonge-toi doucement, laisse-le déborder
J'ouvre les yeux et je le peins en or
Je le laisse partir, laissant tout mon amour
Je traverse la porte et je la peins en or

Qu'est-ce qui n'est pas là dont tu as besoin ?

Je ne veux pas le faire tout seul

Mes pensées se déplient comme un film

Alors qu'ils jouent toujours la même chanson

Qui me regarde
Alors que je m'éloigne de l'autre côté

Allonge-toi doucement, laisse-le déborder
J'ouvre les yeux et je le peins en or
Je le laisse partir, laissant tout mon amour
Je traverse la porte et je la peins en or

Allonge-toi doucement, laisse-le déborder
J'ouvre les yeux et je le peins en or

Je le laisse partir, laissant tout mon amour
Je traverse la porte et je la peins en or