jj - STS перевод на французский

jj

Ponete labial, dame un beso
Quiza 2, en el pecho
Que le jodan al resto
Caigo descorcho, celebro luego
Nose que piensan tus compañeros
Iba ser uno del monton pero ignoro la duda
Si queres podemos ser julieta y romeo

Sexo
Esos solo quieren eso
Vos abrazame
Mirame fijo que sin dudas lo prefiero
Yo soy tuyo nose si vos sos mia
Haceme tuyo aunque no lo diga
Siento que te conozco de toda la vida
Conectemos almas, intercambiemos energias
El amor es profundo, no pense que lo entenderias
Tan rapido

Estoy corriendo en circulos, buscando una salida, innecesario
Pero hay cardio, me gusta estar con vos, me quedo un rato
Tratando de entender lo que siento
Por algo no te hago una cancion de trap
Para el pariseo como las que entonamos cuando salimos a bailar
Aunque mas que de vez en cuando me encanta probar tu paladar

Me encantaria tomar mas aire, me encantaria tomar
Un poco de esa botella y volverme a emborrachar
Con vos aposte todo y no me salio para nada mal

Dame un beso enfrente de ellos y que se mueran de celos
Ellas ya se mueren de envidia cuando ven que subi un tema nuevo
Tu manera de pensar me encanta, simple y banal como sexo en la playa
Como haces para estar tan linda enseñame
Me desnudo enfrente de vos sin inseguridades
Te mostre lo que soy e igual me aceptaste
No hay ropa de por medio pero igual no quiero follarte
Me faltan 2 cervezas para poder decir te amo
Quiza con una foto lo retrate
Quiza esa foto este en la tapa de un album
"momentos especiales en la vida de mugen"
No me importo nunca eso de manchar mi imagen
Jodi con todo
Rompimos todo y nunca pedimos chances
Nunca pedimos chances

jj

Mets du rouge à lèvres, embrasse-moi
Peut-être deux, sur la poitrine
On s'en fiche du reste
Je fais sauter le bouchon, je célèbre ensuite
Je ne sais pas ce que pensent tes amis
J'allais être un de plus, mais j'ignore le doute
Si tu veux, on peut être Roméo et Juliette

Sexe
Eux, ils ne veulent que ça
Toi, prends-moi dans tes bras
Regarde-moi fixement, sans aucun doute je préfère ça
Je suis à toi, je ne sais pas si tu es à moi
Fais-moi tien, même si je ne le dis pas
J'ai l'impression de te connaître depuis toujours
Connectons nos âmes, échangeons nos énergies
L'amour est profond, je ne pensais pas que tu le comprendrais
Aussi vite

Je cours en rond, cherchant une issue, inutile
Mais il y a du cardio, j'aime être avec toi, je reste un moment
Essayant de comprendre ce que je ressens
Ce n'est pas pour rien que je ne te fais pas une chanson de trap
Pour le Pariséo, comme celles qu'on chante quand on sort danser
Même si, plus que de temps en temps, j'adore goûter ton palais

J'aimerais prendre plus d'air, j'aimerais prendre
Un peu de cette bouteille et me soûler à nouveau
Avec toi, j'ai tout misé et ça ne s'est pas mal passé du tout

Embrasse-moi devant eux et qu'ils meurent de jalousie
Elles meurent déjà d'envie quand elles voient que j'ai sorti un nouveau morceau
J'adore ta façon de penser, simple et banale comme du sexe sur la plage
Comment fais-tu pour être aussi belle, apprends-moi
Je me déshabille devant toi sans complexes
Je t'ai montré qui je suis et tu m'as quand même accepté
Il n'y a pas de vêtements entre nous, mais je ne veux pas te baiser pour autant
Il me manque deux bières pour pouvoir dire je t'aime
Peut-être qu'avec une photo je le capturerai
Peut-être que cette photo sera sur la couverture d'un album
"Moments spéciaux dans la vie de Mugen"
Je ne me suis jamais soucié de ternir mon image
J'ai tout foutu en l'air
On a tout cassé et on n'a jamais demandé de seconde chance
On n'a jamais demandé de seconde chance