Текст и перевод песни STUTS - Voyage (feat. JJJ & BIM)

Voyage (feat. JJJ & BIM)

産まれ落ちたこの世
あの日から火を焚べる
Yellow cakeついばむcrow
何処へ飛んで行かん
まやかしや妖
画面上
顔のない言葉
過去にpainkiller
もう空の向こう俺ら
何番目かの雲通り過ぎ
ハシゴかけてそっちにわたり気付く
無い落ち着き
胸の内にマイク向け record it
話は目の前
足が地についた時

血が通うこのmusic
切れば赤く広がる円
リーコンの中心へ
マスクの下の笑み
隠し他人蹴落とすカス
集中音を忘れるな自分
選んだ道の続きは今俺が話す通りに光る
気分との差
文字で書けばそれは暖かく
開いた心に打ち込めば冷たくなる不思議
振ってもいいけど吊るなそれがneck
この目の奥写すテク
踊るdrumの上 number check

89 ある壁が崩壊するように
幕を開けた時代も遠い昔
近い未来なんて通りすぎて来て今
寺に風が吹く大師
寒くなって今日なびくフードの紐

俺らはどう足掻いても
生まれ落ちたこの世で
暇を暇じゃないと麻痺させようとしてる
はずそう今日も忙しそうにする
Sing a song with you
平成5生まれの俺
今じゃ音の奴隷
だけど弾けないドレミファソラシド
どうしてこうなったの
穴に逃げる ドーナツ盤の
目を逸らす 自分のシャドー
やるって決めたん お前だろ

「ここまで来たら行けよ」っていうけどそんな簡単じゃねぇって ねぇ
ラッパーならば弱音は無しなんてのは過去の話でもやっぱり弱音は無しだぜ boy
同い年等 おい イケてんな
焦っちゃうぜ 置いてくな
よっしゃ俺についてこいや
作っちゃうかグランドロイヤル
お前等とならいけそうだなどこまでも
そんなことよりすけべな話しよう

俺らはどう足掻いても
生まれ落ちたこの世で
暇を暇じゃないと麻痺させようとしてる
はずそう今日も忙しそうにする
Sing a song with you

手の中で動く理由
Stuts beat, right, grow 自由
I'm fine, BIM は flow
That the breeze
お前も少し吸う
代わる代わるこのera
駅前光るあのセガ
タイミングで帰る俺は
知らないこの続きのハイ
Peace ya life

Oh somebody else
産まれた地から
天の川 直行かな
どーしたんだね やっぱね
いじけてたんだろう
ねぇ ねぇ 教えてよ俺等の赤ん坊の頃
それから日は進み
毛も生えて
この旅よ旅よ旅よ

Путешествие (при участии JJJ & BIM)

Рожденный в этом мире,
С того дня разжигаю огонь.
Желтый пирог клюет ворон,
Куда же он полетит?
Иллюзии, призраки
На экране,
Безликие слова.
В прошлом обезболивающее,
Мы уже за пределами пустоты.
Какое-то облако проплывает мимо,
Перекидываем лестницу туда и замечаем
Отсутствие спокойствия.
Подношу микрофон к груди, записываю.
Разговор прямо передо мной,
Когда ноги касаются земли.

Эта музыка, в которой течет кровь,
Если ее разрезать, то растечется красный круг.
К центру разведки,
Улыбка под маской.
Скрываясь, пинаешь других, дрянь.
Не забывай о сосредоточенности, сам.
Продолжение выбранного пути сияет так, как я говорю.
Разница с настроением,
Если написать это буквами, то будет тепло,
Но если вбить это в открытое сердце, станет холодно, как ни странно.
Можешь трясти, но не снимай, это твоя шея.
Техника, которая отражает глубину этих глаз,
Танцующий на барабанах, проверка номера.

89, как будто рушится стена,
Эпоха, открывшая занавес, уже в далеком прошлом.
Ближайшее будущее уже прошло, и сейчас
Ветер дует в храме, мастер.
Становится холодно, и сегодня развевается шнурок капюшона.

Как бы мы ни старались,
В этом мире, где мы родились,
Мы пытаемся парализовать себя, делая вид, что досуг - это не досуг.
Сегодня мы снова пытаемся казаться занятыми.
Споем песню вместе с тобой.
Я, рожденный в пятом году Хэйсэй,
Теперь раб звука.
Но я не умею играть до-ре-ми-фа-соль-ля-си-до.
Как же так получилось?
Скрываюсь в норе, как на пластинке,
Отвожу взгляд от собственной тени.
Ты же сам решил это сделать, не так ли?

Говорят: "Раз уж ты зашел так далеко, иди дальше", но это не так просто, правда?
Рэперы не жалуются, это было в прошлом, но все равно, никаких жалоб, парень.
Ровесники, эй, вы крутые.
Не паникуйте, не отставайте.
Ладно, пошли со мной.
Сделаем Гранд Рояль.
С вами, ребята, я могу идти куда угодно.
Кстати, давай поговорим о чем-нибудь непристойном.

Как бы мы ни старались,
В этом мире, где мы родились,
Мы пытаемся парализовать себя, делая вид, что досуг - это не досуг.
Сегодня мы снова пытаемся казаться занятыми.
Споем песню вместе с тобой.

Причина двигаться в твоих руках,
Ритм Статса, верно, свободно растет.
У меня все хорошо, у Бима есть флоу.
Это бриз,
Ты тоже немного вдохни.
Эта эра сменяет друг друга,
Сега сияет напротив станции.
Я возвращаюсь в нужное время,
Не зная продолжения этого кайфа.
Мирной тебе жизни.

О, кто-то еще.
Из места, где мы родились,
Прямо к Млечному Пути?
Что с тобой? Наверное,
Ты дулся.
Эй, эй, расскажи мне о том времени, когда мы были младенцами.
С тех пор дни идут,
Волосы растут.
Это путешествие, путешествие, путешествие.