STUTS feat. Phum Viphurit - Dream Away (feat. Phum Viphurit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни STUTS feat. Phum Viphurit - Dream Away (feat. Phum Viphurit)




Dream Away (feat. Phum Viphurit)
Мечтай (feat. Phum Viphurit)
She was
Ты
Mid-Day dreamin' of a land far away
Средь бела дня мечтала о далёких краях,
Packed her things and left her car
Собрала вещи и бросила машину,
She said "honey, I gotta go run my own way"
Сказала: "Дорогой, я должна идти своим путём".
And I said
А я сказал:
Why'd you have to go for so long
"Зачем тебе уходить так надолго?
Whatchu gonna do with our song? (Go for so long)
Что ты сделаешь с нашей песней? (Уходишь так надолго)"
She said
Ты сказала:
Let me have fun and be free
"Позволь мне повеселиться и побыть свободной,
I'll take in the breeze under these palm trees
Я буду наслаждаться бризом под этими пальмами".
Dream away my
Мечтай, моя
Lovely Melody
Прекрасная мелодия,
Why won't you come
Почему ты не
Back to me?
Вернёшься ко мне?
Sweetest Harmony
Сладчайшая гармония,
Please don't end our song in
Пожалуйста, не заканчивай нашу песню
Misery
В страдании.
It's been 4 years since I've heard your call
Прошло 4 года с тех пор, как я слышал твой голос,
And I'm wondering, do you even care at all? (Do you?)
И мне интересно, есть ли мне хоть какое-то дело? (Есть ли?)
All the lyrics that we made
Все слова, что мы написали,
Oh they're dying
О, они умирают,
Fading in the fall
Увядая осенью.
I said
Я сказал:
Why'd you have to go for so long
"Зачем тебе было уходить так надолго?
Whatchu gonna do with our song? (You've been gone for so long)
Что ты сделаешь с нашей песней? (Ты была так долго)"
She said
Ты сказала:
Let me have fun and be free
"Позволь мне повеселиться и побыть одной".
Well guess what
Ну, знаешь что,
Nothing's fun without
Нет ничего веселого без
You and me (You and me)
Тебя и меня (Тебя и меня).
Dream away my
Мечтай, моя
Lovely Melody
Прекрасная мелодия,
Why won't you come
Почему ты не
Back to me?
Вернёшься ко мне?
Sweetest Harmony
Сладчайшая гармония,
Please don't end our song in
Пожалуйста, не заканчивай нашу песню
Misery
В страдании.
Lovely melody
Прекрасная мелодия,
Why won't you come
Почему ты не
Back to me?
Вернёшься ко мне?
Sweetest harmony
Сладчайшая гармония,
Please don't end our song in
Пожалуйста, не заканчивай нашу песню
Misery
В страдании.





Авторы: Cary Barlowe, Caitlyn Smith, Steven Lee Olsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.