COST OF LOVE - STWLou перевод на русский

COST OF LOVE

Damn, them soul ties make your soul cry

Make you wish you never had love, think your soul died
You ever had a love so real
I'm talking about the type of love that'll make you heal
But in the end you realize it's your Achilles heel

The love that almost made you go ahead and sign that deal
For better or worse, for richer or poor, for sickness and health
From Converse to Christian Dior and really what's more
Now damn, I fell too deep in love with you

Now I got a grudge with you and shit ain't been the same since
And now I gotta think about us from a past tense

Saving all my love for you, I just can't keep up with you
Said you leaving me behind, long as you come back in time

If I gave you my heart, would you be there

If I gave you my soul

Ayy, ayy, how the fuck we let it get this bad
You got me sippin' but I feel deep down I ain't that mad
You caught me slippin, I was pimpin' like Lil Tay Granddad
Yeah, uh, talkin' mad we in a glad bag

You know I love you more than life itself
I don't gotta try for these feelings, girl, they write they self
I got this feelin' you was bad for my health
But the worst things are so good, too damaged to love you proper

I don't know if my soul could, but I still try
Every time you caught me cheatin, I would look you in your eyes and still lie
I know you still cry, I know I said this time was different
But baby, this time, I swear to God I can't lose you

I know our hearts connected, it's just like Bluetooth
Every time I choose you, I know, I know, you heard it all before
To realize I love you, I know it shouldn't take this long

Gave you everything, but that was not enough for you

What's the price of love, cause I can't get enough of you
You're a lover, girl, but I am not in love with you
Bout to leave again, cause you got what you wanted, too
Made some bad decisions off the henny

Had to make a choice, then you left me
Zero access to me, baby, you gon' have to watch me win
I got hoes on my speed dial, that I ain't even call back
Remember when you first told me that you weren't in love

And the love we thought we had was not for real, it's in the past
I could visualize the ending, but we stuck in the past
We still stuck in the past
We still stuck in the past

ЦЕНА ЛЮБВИ

Черт, эти душевные узы заставляют твою душу рыдать

Заставляют тебя жалеть, что ты вообще любила, думать, что твоя душа умерла
У тебя когда-нибудь была такая настоящая любовь?
Я говорю о той любви, которая может исцелить
Но в конце концов ты понимаешь, что это твоя ахиллесова пята

Та любовь, что почти заставила тебя пойти и подписать тот контракт
В горе и в радости, в богатстве и бедности, в болезни и здравии
От Converse до Christian Dior, и что еще важнее
Черт, я слишком сильно в тебя влюбился

Теперь у меня на тебя обида, и с тех пор все уже не так
И теперь мне приходится думать о нас в прошедшем времени

Берег всю свою любовь для тебя, я просто не могу за тобой угнаться
Сказала, что оставляешь меня позади, лишь бы ты вернулась вовремя

Если бы я отдал тебе свое сердце, была бы ты рядом?

Если бы я отдал тебе свою душу

Эй, эй, как, черт возьми, мы довели все до такого состояния?
Ты заставила меня попивать, но в глубине души я чувствую, что не так уж и зол
Ты подловила меня, я сутенерствовал, как дед Lil Tay
Да, ух, несем бред, мы как в мусорном мешке

Ты знаешь, я люблю тебя больше жизни
Мне не нужно стараться вызвать эти чувства, девочка, они пишутся сами
У меня было чувство, что ты вредна для моего здоровья
Но худшие вещи так хороши, я слишком поврежден, чтобы любить тебя правильно

Не знаю, сможет ли моя душа, но я все еще пытаюсь
Каждый раз, когда ты ловила меня на измене, я смотрел тебе в глаза и все равно лгал
Я знаю, ты все еще плачешь, я знаю, я говорил, что на этот раз все будет по-другому
Но, малышка, на этот раз, клянусь Богом, я не могу тебя потерять

Я знаю, наши сердца связаны, прямо как по Bluetooth
Каждый раз я выбираю тебя, я знаю, знаю, ты все это уже слышала
Чтобы осознать, что я люблю тебя, я знаю, это не должно было занять столько времени

Отдал тебе все, но тебе этого было недостаточно

Какова цена любви? Потому что я не могу насытиться тобой
Ты любовница, девочка, но я не влюблен в тебя
Собираюсь снова уйти, потому что ты тоже получила, что хотела
Принял несколько плохих решений под хеннесси

Пришлось сделать выбор, и тогда ты меня бросила
Ноль доступа ко мне, малышка, тебе придется смотреть, как я побеждаю
У меня телки на быстром наборе, которым я даже не перезваниваю
Помнишь, когда ты впервые сказала мне, что не влюблена

И та любовь, что, как мы думали, у нас была, была ненастоящей, она в прошлом
Я мог представить конец, но мы застряли в прошлом
Мы все еще застряли в прошлом
Мы все еще застряли в прошлом