Текст и перевод песни STY - Sorry
Its
kinda
hard
to
tell
myself
C'est
un
peu
difficile
de
me
dire
à
moi-même
Forgive
my
girl
I
made
you
so
dismay
Pardonnez
ma
fille,
je
vous
ai
tellement
attristée
I
see
u
betray
that
u
ain¥t
okay
Je
vois
que
tu
trahis
que
tu
ne
vas
pas
bien
Lotta
time
I
missed
your
phone
calls,
hey
J'ai
souvent
manqué
vos
appels,
hey
Baby
girl
just
please
quit
playin¥
Ma
chérie,
arrête
de
jouer
Don¥t
you
know
that
I¥m
not
gamin¥
Tu
ne
sais
pas
que
je
ne
joue
pas
Oh
girl
tell
me,
You
can
blame
me
Oh
chérie,
dis-moi,
tu
peux
me
blâmer
You
did
trippin,
cheatin¥
on
me,
boy
Tu
as
trippé,
tu
as
triché
sur
moi,
mec
Pre-hook:
Pré-crochet :
Sittin¥
here
my
baby
Je
suis
assis
ici,
ma
chérie
I
regret
about
them
Je
regrette
tout
ça
A
lil¥
bit
stay
here
Un
peu
reste
ici
I
never
ever
be
the
same
Je
ne
serai
jamais
plus
le
même
I¥m
goin¥
crazy
Je
deviens
fou
I¥m
goin¥
crazy
Je
deviens
fou
When
you
really
borin¥
(I
ain¥t
there)
Quand
tu
t'ennuies
vraiment
(je
ne
suis
pas
là)
When
you
feel
lonely
(I
ain¥t
there)
Quand
tu
te
sens
seul
(je
ne
suis
pas
là)
When
you
wann
call
me
(I
ain¥t
there)
Quand
tu
veux
m'appeler
(je
ne
suis
pas
là)
Baby
I¥m
sorry
Chérie,
je
suis
désolé
I
never
make
you
lonely
(I
never)
Je
ne
te
rendrai
jamais
seule
(jamais)
You¥re
sill
my
shorty
(Forever)
Tu
es
toujours
ma
petite
(pour
toujours)
Sorry
for
all
of
my
mistakes
i
did
Désolé
pour
toutes
mes
erreurs
que
j'ai
faites
Sorry,
Sorry,
Baby
I¥m
sorry
Désolé,
désolé,
bébé,
je
suis
désolé
Shoppin¥
in
the
mall/Drivin¥
in
the
squall
Faire
du
shopping
au
centre
commercial/Conduire
dans
la
tempête
The
day
we
first
met
July
24th
Le
jour
où
nous
nous
sommes
rencontrés
pour
la
première
fois,
le
24
juillet
Do
you
remember,
Always
together
Tu
te
souviens,
toujours
ensemble
How
come
I
changed
in
that
way,
I
wonder
Pourquoi
j'ai
changé
de
cette
façon,
je
me
demande
How
many
time
I
hurt
you
Combien
de
fois
je
t'ai
fait
mal
How
many
lies
I
told
you
Combien
de
mensonges
je
t'ai
dits
How
many
nights
I
made
you
cry,
cry,
cry
Combien
de
nuits
je
t'ai
fait
pleurer,
pleurer,
pleurer
Pre-hook:
Pré-crochet :
Sittin¥
here
my
baby
Je
suis
assis
ici,
ma
chérie
I
regret
about
them
Je
regrette
tout
ça
A
lil¥
bit
stay
here
Un
peu
reste
ici
I
never
ever
be
the
same
Je
ne
serai
jamais
plus
le
même
I¥m
goin¥
crazy
Je
deviens
fou
I¥m
goin¥
crazy
Je
deviens
fou
When
you
really
borin¥
(I
ain¥t
there)
Quand
tu
t'ennuies
vraiment
(je
ne
suis
pas
là)
When
you
feel
lonely
(I
ain¥t
there)
Quand
tu
te
sens
seul
(je
ne
suis
pas
là)
When
you
wann
call
me
(I
ain¥t
there)
Quand
tu
veux
m'appeler
(je
ne
suis
pas
là)
Baby
I¥m
sorry
Chérie,
je
suis
désolé
I
never
make
you
lonely
(I
never)
Je
ne
te
rendrai
jamais
seule
(jamais)
You¥re
sill
my
shorty
(Forever)
Tu
es
toujours
ma
petite
(pour
toujours)
Sorry
for
all
of
my
mistakes
i
did
Désolé
pour
toutes
mes
erreurs
que
j'ai
faites
Sorry,
Sorry,
Baby
I¥m
sorry
Désolé,
désolé,
bébé,
je
suis
désolé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.