Текст и перевод песни Styl-Plus - Beautiful Ladies

Beautiful Ladies

Beautiful ladies who's gonna be at my show tonight
Who's gonna wait behind, who's gonna be by my side
I say
Beautiful ladies who's gonna follow me
Home tonight, Im never gonna say goodbye
All im gon gon say is goodnight
I had a girlfriend in my life
The girl they called my wife
The only girl i thought could make me happy
Ooh yea
She was a girl that looked so fine
A girl i knew was mine
She was like a Girlfriend, Sister, Padi
Hmm
I believed that i would never, ever leave her for another
And i believed that i would never ever let her go
But they say that once a player, you will always be a player
Now the beautiful ladies have brought me back to town
So tell me
Beautiful ladies who's gonna be at my show tonight
Who's gonna wait behind, who's gonna be by my side
I say
Beautiful ladies who's gonna follow me
Home tonight, Im never gonna say goodbye
All im gon gon say is goodnight
I say
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight
I had a girlfriend for so long
The girl could do no wrong
The only girl i felt that i could marry
Ooh yea
She was a girl that i could trust
The girl that i could just
Settle down with; be her baby daddy
So i refuse to be unfaithful
Like i use to be so playful
And i refuse to be the kind of guy that breaks girls heart
But they say that once and a player
You will always be a player
Now the beautiful ladies have made me press restart
So tell meee
Beautiful ladies who's gonna be at my show tonight
Who's gonna wait behind, who's gonna be by my side
I say
Beautiful ladies who's gonna follow me
Home tonight, Im never gonna say goodbye
All im gon gon say is goodnight
I say
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight
Have never had a real girlfriend
The truth be say i no send
The only thing i care about is rocking town
And the truth is once a player
I will always be a player
And the beautiful ladies will always lock me down
So tell me ...
Beautiful ladies who's gonna be at my show tonight
Who's gonna wait behind, who's gonna be by my side
I say
Beautiful ladies who's gonna follow me
Home tonight, Im never gonna say goodbye
All im gon gon say is goodnight
I say
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Beautiful Ladies
Goodnight, I say Goodnight

Belles demoiselles

Belles demoiselles, qui sera à mon spectacle ce soir ?
Qui va attendre derrière, qui va être à mes côtés ?
Je dis
Belles demoiselles, qui va me suivre
À la maison ce soir, je ne dirai jamais au revoir
Tout ce que je vais dire c'est bonne nuit
J'ai eu une petite amie dans ma vie
La fille qu'ils appelaient ma femme
La seule fille que je pensais pouvoir me rendre heureux
Ooh oui
C'était une fille qui avait l'air si bien
Une fille que je savais être mienne
Elle était comme une petite amie, une sœur, une copine
Hmm
Je croyais que je ne la laisserais jamais, jamais, pour une autre
Et je croyais que je ne la laisserais jamais partir
Mais ils disent qu'une fois un joueur, vous serez toujours un joueur
Maintenant, les belles demoiselles m'ont ramené en ville
Alors dis-moi
Belles demoiselles, qui sera à mon spectacle ce soir ?
Qui va attendre derrière, qui va être à mes côtés ?
Je dis
Belles demoiselles, qui va me suivre
À la maison ce soir, je ne dirai jamais au revoir
Tout ce que je vais dire c'est bonne nuit
Je dis
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Bonne nuit, je dis bonne nuit
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Bonne nuit, je dis bonne nuit
J'ai eu une petite amie pendant si longtemps
La fille ne pouvait rien faire de mal
La seule fille que j'avais envie d'épouser
Ooh oui
C'était une fille en qui je pouvais avoir confiance
La fille avec qui je pouvais juste
M'installer ; être son papa
Alors je refuse d'être infidèle
Comme j'avais l'habitude d'être si joueur
Et je refuse d'être le genre de mec qui brise le cœur des filles
Mais ils disent qu'une fois un joueur
Vous serez toujours un joueur
Maintenant, les belles demoiselles m'ont fait appuyer sur redémarrer
Alors dis-moi
Belles demoiselles, qui sera à mon spectacle ce soir ?
Qui va attendre derrière, qui va être à mes côtés ?
Je dis
Belles demoiselles, qui va me suivre
À la maison ce soir, je ne dirai jamais au revoir
Tout ce que je vais dire c'est bonne nuit
Je dis
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Bonne nuit, je dis bonne nuit
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Bonne nuit, je dis bonne nuit
Je n'ai jamais eu de vraie petite amie
La vérité soit dite, je n'ai pas envoyé
La seule chose qui me préoccupe, c'est de faire bouger la ville
Et la vérité est qu'une fois un joueur
Je serai toujours un joueur
Et les belles demoiselles me bloqueront toujours
Alors dis-moi ...
Belles demoiselles, qui sera à mon spectacle ce soir ?
Qui va attendre derrière, qui va être à mes côtés ?
Je dis
Belles demoiselles, qui va me suivre
À la maison ce soir, je ne dirai jamais au revoir
Tout ce que je vais dire c'est bonne nuit
Je dis
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Bonne nuit, je dis bonne nuit
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Bonne nuit, je dis bonne nuit
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Bonne nuit, je dis bonne nuit
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Belles demoiselles
Bonne nuit, je dis bonne nuit