Ka Fo Lo - Styl-Plus перевод на немецкий

Ka Fo Lo

Away, away ay
Away, away

Aah, aah, aah

Baby control your mind, focus on just you and i
This love i feel inside is a feeling that can get you high
Mabilò, Kafolo kashere lo o
Let me take you sky to sky just you and i
Because
Its you and i forever
No one can put assunder
Take your time, realise
All over now beyond the skies

Even if our love will never get to the moon
Ka Fo Lo, Ka Fo Lo, Ka Fo Lo
Ka Fo Lo, Ka Fo Lo
Even if we'll never float like a balloon
Ka fo lo, ka fo lo, ka fo lo

All i wanna do is fly, fly away (away)
I wanna take our love and fly away (away ay)
Fly, fly away, i wanna take our love and fly away (away)

Open up my eyes in the morning, better realise that you got me falling, falling
In love with you, dont look down you're falling too
Baby masorójú asopemú muporojú
I'll never touch the sky without you my love

Because its you and i
Forever, no one can put assunder
We wilk fight through the night
And take our love beyond the skies

Even if our love will never get to the moon
Ka fo lo, ka fo lo, ka fo lo
Ka fo lo, ka fo lo
Even if we'll never float like a balloon
Ka fo lo, ka fo lo, ka fo lo

All i wanna do is fly, fly away (away)
I wanna take our love and fly away (away ay)
Fly, fly away (away) i wanna take our love and fly away (away)

Everytime i try to analyse why i need you in my life
Because its you that makes me smile
So im gonna choose you as my wife
And we're gonna go around the world together
Even though they're gonna try to put assunder
They cannot catch us, we too fast cuz
Them they waka we dey fly

Baby ka fo, soke soke, fly together, soke soke
Baby lets take our love and spread our wings and fly
Baby ka fo, soke soke, fly together, soke soke
Baby lets take our love and spread our wings and fly and fly away.

Even if our love will never get to the moon
Ka fo lo, ka fo lo, ka fo lo
Ka fo lo, ka fo lo
Even if we'll never float like a balloon
Ka fo lo, ka fo lo, ka fo lo

All i wanna do is fly, fly away (away)
I wanna take our love and fly away (away ay)
Fly, fly away (away) i wanna take our love and fly away (away)

All i wanna do is fly, fly away (away)
I wanna take our love and fly away (away ay)
Fly, fly away (away) i wanna take our love and fly away (away)

Lets fly girl
Cmon lets fly girl
Lets fly girl

Styl-Plus
SKB
You know how we be

(End)

Lass uns fliegen

Weg, weg ay
Weg, weg

Aah, aah, aah

Baby, kontrollier deine Gedanken, konzentrier dich nur auf dich und mich
Diese Liebe, die ich in mir fühle, ist ein Gefühl, das dich high machen kann
Süße, lass uns fliegen, lass uns spielen o
Lass mich dich von Himmel zu Himmel bringen, nur du und ich
Denn
Es sind du und ich für immer
Niemand kann uns trennen
Nimm dir Zeit, erkenne
Überall jetzt, jenseits der Himmel

Auch wenn unsere Liebe niemals den Mond erreichen wird
Lass uns fliegen, lass uns fliegen, lass uns fliegen
Lass uns fliegen, lass uns fliegen
Auch wenn wir niemals wie ein Ballon schweben werden
Lass uns fliegen, lass uns fliegen, lass uns fliegen

Alles, was ich tun will, ist fliegen, wegfliegen (weg)
Ich will unsere Liebe nehmen und wegfliegen (weg ay)
Fliegen, wegfliegen, ich will unsere Liebe nehmen und wegfliegen (weg)

Öffne meine Augen am Morgen, erkenne besser, dass du mich zum Fallen bringst, fallen
Verliebt in dich, schau nicht nach unten, du fällst auch
Baby, sei nicht traurig, sei zuversichtlich
Ich werde den Himmel niemals ohne dich berühren, meine Liebe

Denn es sind du und ich
Für immer, niemand kann uns trennen
Wir werden durch die Nacht kämpfen
Und unsere Liebe jenseits der Himmel tragen

Auch wenn unsere Liebe niemals den Mond erreichen wird
Lass uns fliegen, lass uns fliegen, lass uns fliegen
Lass uns fliegen, lass uns fliegen
Auch wenn wir niemals wie ein Ballon schweben werden
Lass uns fliegen, lass uns fliegen, lass uns fliegen

Alles, was ich tun will, ist fliegen, wegfliegen (weg)
Ich will unsere Liebe nehmen und wegfliegen (weg ay)
Fliegen, wegfliegen (weg) ich will unsere Liebe nehmen und wegfliegen (weg)

Jedes Mal, wenn ich versuche zu analysieren, warum ich dich in meinem Leben brauche
Weil du es bist, die mich zum Lächeln bringt
Also werde ich dich zu meiner Frau wählen
Und wir werden zusammen um die Welt reisen
Auch wenn sie versuchen werden, uns zu trennen
Sie können uns nicht fangen, wir sind zu schnell, denn
Sie gehen zu Fuß, wir fliegen

Baby, lass uns fliegen, höher höher, fliegen zusammen, höher höher
Baby, lass uns unsere Liebe nehmen und unsere Flügel ausbreiten und fliegen
Baby, lass uns fliegen, höher höher, fliegen zusammen, höher höher
Baby, lass uns unsere Liebe nehmen und unsere Flügel ausbreiten und fliegen und wegfliegen.

Auch wenn unsere Liebe niemals den Mond erreichen wird
Lass uns fliegen, lass uns fliegen, lass uns fliegen
Lass uns fliegen, lass uns fliegen
Auch wenn wir niemals wie ein Ballon schweben werden
Lass uns fliegen, lass uns fliegen, lass uns fliegen

Alles, was ich tun will, ist fliegen, wegfliegen (weg)
Ich will unsere Liebe nehmen und wegfliegen (weg ay)
Fliegen, wegfliegen (weg) ich will unsere Liebe nehmen und wegfliegen (weg)

Alles, was ich tun will, ist fliegen, wegfliegen (weg)
Ich will unsere Liebe nehmen und wegfliegen (weg ay)
Fliegen, wegfliegen (weg) ich will unsere Liebe nehmen und wegfliegen (weg)

Lass uns fliegen, Mädchen
Komm schon, lass uns fliegen, Mädchen
Lass uns fliegen, Mädchen

Styl-Plus
SKB
Du weißt, wie wir sind

(Ende)