Текст и перевод песни STYLE FIVE - FUTURE FISH (TV size)

FUTURE FISH (TV size)

HEY!! Future Fish!! Wake! Wake! Wake! Wake U P!! 目覚めながら Dreaming YES!! Future Free!! Get! Get! Get! Get UP!! 自由自在 Growing
アレは無理かい? コレは論外? 消去法じゃノレ ないね それじゃトビキリ心の奥の 夢の正体見せるぜ
Give me ×3 Give me a break! 思い出してみるんだ あの頃の自分 Let me ×3 Let me try! 何からもとらわれない未来
Come on, Let's GO! GO! ムリヤリ こじあけた情熱のストローク Come on, Let's DIVE! DIVE! イケるね 負けてられないオレ達で We can make dreams come true!!
ここからもっと飛ばしてくぜ 今日も可能性は 曖昧な常識を軽く越えてくれ る 波打てもっとアツい鼓動(ビート)で どんな自分でだって 最高のゴールまで辿り着 ける Never give up!!
HEY!! Future Fish!! Wake! Wake! Wake! Wake U P!! 目覚めながら Dreaming YES!! Future Free!! Get! Get! Get! Get UP!! 自由自在 Growing
もどかしいかい? だけど案外 燃えてるクセに よく言うね 隠しきれない心の奥が チラリメラリと見える ぜ
たかが青春のハイライト Don't cry に Feel delight にブチかませセンセー ション 誰の正解も明快も問題じゃないだろ いつだって Believe my wave
Come on, Let's GO! GO! まだまだ 何者か未満の今だから Come on, Let's DIVE! DIVE! 明日も スゴい景色が見れるんだ そこにしかない瞬間に 夢中になれるオレ達で We can make dreams come true!!
心がもっと叫ぶほうへ 今日は未解決な 感情も憧れもいつかわかるは ずさ 放つぜもっとハイスピードに どんな未来にだって 真っ直ぐに続いてくこのコースを泳ごう
ここからもっと飛ばしてくぜ 今日も可能性は 曖昧な常識を軽く越えてくれ る 波打てもっとアツい鼓動(ビート)で どんな自分でだって 最高のゴールまで辿り着 ける
心がもっと叫ぶほうへ 今日は未解決な 感情も憧れもいつかわかるは ずさ 放つぜもっとハイスピードに どんな未来にだって 真っ直ぐに続いてくこのコースを泳ごう
HEY!! Future Fish!! Wake! Wake! Wake! Wake U P!! 目覚めながら Dreaming YES!! Future Free!! Get! Get! Get! Get UP!! 自由自在 Growing

FUTURE FISH (TV size)

HEY!! Future Fish!! Réveille-toi! Réveille-toi! Réveille-toi! Réveille-toi!! Éveiller tout en rêvant OUI!! Future Free!! Va! Va! Va! Va!! LIBREMENT Croissant
Est-ce que c'est impossible? Est-ce que c'est hors de question? L'élimination ne le permet pas, Alors, je vais te montrer la vraie nature du rêve au fond de ton cœur.
Give me ×3 Give me a break! Souviens-toi de ton moi d'autrefois Let me ×3 Let me try! Un avenir libre de toute contrainte
Allez, allons-y! Allez! Un mouvement de passion qui force le passage Allez, plongeons! Plongeons! C'est possible, On ne peut pas perdre, Ensemble, on peut réaliser nos rêves!!
À partir d'ici, on va encore plus loin, Aujourd'hui, Le potentiel est là, Il dépasse facilement les idées reçues Des vagues, Avec un rythme plus fort (battement), Quel que soit ton moi, Tu peux atteindre le but ultime N'abandonne jamais!!
HEY!! Future Fish!! Réveille-toi! Réveille-toi! Réveille-toi! Réveille-toi!! Éveiller tout en rêvant OUI!! Future Free!! Va! Va! Va! Va!! LIBREMENT Croissant
Est-ce que c'est frustrant? Mais en fait, Tu brûles, Tu dis souvent ça, Le fond de ton cœur, Que tu ne peux pas cacher, Se voit de plus en plus.
C'est juste le point culminant de la jeunesse Ne pleure pas, Sentez le plaisir, Fais exploser la sensation La bonne réponse de qui que ce soit, Ce n'est pas un problème, Crois toujours ma vague.
Allez, allons-y! Allez! On est encore dans un état d'insuffisance, Alors, Allez, plongeons! Plongeons! Demain, On verra des paysages incroyables, Dans cet instant unique, Ensemble, on peut vivre nos rêves, On peut réaliser nos rêves!!
Le cœur appelle plus fort, Aujourd'hui, Les sentiments et les aspirations non résolus S'éclairciront un jour Libère-toi, Plus rapidement, Quel que soit l'avenir, Continuons de nager sur ce parcours.
À partir d'ici, on va encore plus loin, Aujourd'hui, Le potentiel est là, Il dépasse facilement les idées reçues Des vagues, Avec un rythme plus fort (battement), Quel que soit ton moi, Tu peux atteindre le but ultime
Le cœur appelle plus fort, Aujourd'hui, Les sentiments et les aspirations non résolus S'éclairciront un jour Libère-toi, Plus rapidement, Quel que soit l'avenir, Continuons de nager sur ce parcours.
HEY!! Future Fish!! Réveille-toi! Réveille-toi! Réveille-toi! Réveille-toi!! Éveiller tout en rêvant OUI!! Future Free!! Va! Va! Va! Va!! LIBREMENT Croissant