STYXVII - HOW TO FORGET YOU (destroy you) - перевод текста песни на немецкий

HOW TO FORGET YOU (destroy you) - STYXVIIперевод на немецкий




HOW TO FORGET YOU (destroy you)
WIE MAN DICH VERGISST (dich zerstören)
There's mold on the wall
Da ist Schimmel an der Wand
And it's never coming off
Und er geht nie wieder weg
So I'll leave the room
Also verlasse ich den Raum
And keep the doors locked
Und halte die Türen verschlossen
Breathe in the air
Atme die Luft ein
But It's slipping through the cracks
Aber sie dringt durch die Ritzen
And it brings me back
Und sie bringt mich zurück
To when I was with you
Zu der Zeit, als ich bei dir war
I could try and fight it
Ich könnte versuchen, dagegen anzukämpfen
But I know that you're inside it's
Aber ich weiß, dass du in mir bist
Getting harder to think about it
Es wird schwerer, darüber nachzudenken
I know I cant hide it
Ich weiß, ich kann es nicht verbergen
Cant deny what happened to us
Kann nicht leugnen, was mit uns passiert ist
But I try anyway
Aber ich versuche es trotzdem
I don't know who I am
Ich weiß nicht, wer ich bin
Where you start and where I end
Wo du anfängst und wo ich ende
It's underneath my skin
Es ist unter meiner Haut
And It's making me feel sick
Und es macht mich krank
Im tired of the way
Ich bin es leid, wie
That you make me feel insane
Du mich wahnsinnig fühlen lässt
You're stuck inside my brain
Du steckst in meinem Gehirn fest
And I want you to go away
Und ich will, dass du verschwindest
I did what I had to (forget)
Ich tat, was ich tun musste (vergessen)
I will forget you
Ich werde dich vergessen
Get you out of me (I wont)
Dich aus mir herausbekommen (Ich werde nicht)
Let you infect me
Zulassen, dass du mich infizierst
I know it's not your fault
Ich weiß, es ist nicht deine Schuld
But you fucked everything up
Aber du hast alles versaut
And I hate the way you look me in the eyes
Und ich hasse es, wie du mir in die Augen siehst
When it's nine o'clock
Wenn es neun Uhr ist
And I'm dealing with the stuff
Und ich mich mit dem Zeug herumschlage
That you left behind cause you were never strong enough
Das du zurückgelassen hast, weil du nie stark genug warst
To deal with anything
Um mit irgendetwas fertig zu werden
To stop the pain
Um den Schmerz zu stoppen
Oh, you just kept letting him get his way with us
Oh, du hast ihn einfach immer seinen Willen mit uns durchsetzen lassen
And now I'm making up
Und jetzt büße ich dafür
For all the shit you put us through
Für all die Scheiße, durch die du uns geschickt hast
I'm tired of holding the weight
Ich bin es leid, die Last zu tragen
I don't know who I am
Ich weiß nicht, wer ich bin
Where you start and where I end
Wo du anfängst und wo ich ende
It's underneath my skin
Es ist unter meiner Haut
And It's making me feel sick
Und es macht mich krank
Im tired of the way
Ich bin es leid, wie
That you make me feel insane
Du mich wahnsinnig fühlen lässt
You're stuck inside my brain
Du steckst in meinem Gehirn fest
And I want you to go away
Und ich will, dass du verschwindest
I did what I had to (forget)
Ich tat, was ich tun musste (vergessen)
I will forget you
Ich werde dich vergessen
Get you out of me (I wont)
Dich aus mir herausbekommen (Ich werde nicht)
Let you infect me
Zulassen, dass du mich infizierst
I don't know who I am
Ich weiß nicht, wer ich bin
Where you start and where I end
Wo du anfängst und wo ich ende
It's underneath my skin
Es ist unter meiner Haut
And It's making me feel sick
Und es macht mich krank
Im tired of the way
Ich bin es leid, wie
That you make me feel insane
Du mich wahnsinnig fühlen lässt
You're stuck inside my brain
Du steckst in meinem Gehirn fest
And I want you to go away
Und ich will, dass du verschwindest
I did what I had to (forget)
Ich tat, was ich tun musste (vergessen)
I will forget you
Ich werde dich vergessen
Get you out of me (I wont)
Dich aus mir herausbekommen (Ich werde nicht)
Let you infect me
Zulassen, dass du mich infizierst





Авторы: Styx Opehlia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.