STYXVII - HOW TO FORGET YOU (destroy you) - перевод текста песни на русский

HOW TO FORGET YOU (destroy you) - STYXVIIперевод на русский




HOW TO FORGET YOU (destroy you)
КАК ЗАБЫТЬ ТЕБЯ (уничтожить тебя)
There's mold on the wall
На стене плесень
And it's never coming off
И она никогда не исчезнет
So I'll leave the room
Поэтому я покину комнату
And keep the doors locked
И буду держать двери запертыми
Breathe in the air
Вдыхаю воздух
But It's slipping through the cracks
Но она просачивается сквозь щели
And it brings me back
И это возвращает меня
To when I was with you
К тому времени, когда я была с тобой
I could try and fight it
Я могла бы попытаться бороться с этим
But I know that you're inside it's
Но я знаю, что ты внутри этого
Getting harder to think about it
Все труднее думать об этом
I know I cant hide it
Я знаю, что не могу скрыть это
Cant deny what happened to us
Не могу отрицать то, что случилось с нами
But I try anyway
Но я все равно пытаюсь
I don't know who I am
Я не знаю, кто я
Where you start and where I end
Где ты начинаешься, а где я заканчиваюсь
It's underneath my skin
Это под моей кожей
And It's making me feel sick
И от этого меня тошнит
Im tired of the way
Я устала от того,
That you make me feel insane
Что ты сводишь меня с ума
You're stuck inside my brain
Ты застрял у меня в голове
And I want you to go away
И я хочу, чтобы ты ушел
I did what I had to (forget)
Я сделала то, что должна была (забыть)
I will forget you
Я забуду тебя
Get you out of me (I wont)
Избавлюсь от тебя не буду)
Let you infect me
Позволю тебе заразить меня
I know it's not your fault
Я знаю, что это не твоя вина
But you fucked everything up
Но ты все испортил
And I hate the way you look me in the eyes
И я ненавижу, как ты смотришь мне в глаза
When it's nine o'clock
Когда девять часов
And I'm dealing with the stuff
И я разбираюсь с тем,
That you left behind cause you were never strong enough
Что ты оставил после себя, потому что ты никогда не был достаточно сильным
To deal with anything
Чтобы справиться с чем-либо
To stop the pain
Чтобы остановить боль
Oh, you just kept letting him get his way with us
О, ты просто продолжал позволять ему поступать с нами, как ему вздумается
And now I'm making up
И теперь я расплачиваюсь
For all the shit you put us through
За все то дерьмо, через которое ты нас провел
I'm tired of holding the weight
Я устала нести этот груз
I don't know who I am
Я не знаю, кто я
Where you start and where I end
Где ты начинаешься, а где я заканчиваюсь
It's underneath my skin
Это под моей кожей
And It's making me feel sick
И от этого меня тошнит
Im tired of the way
Я устала от того,
That you make me feel insane
Что ты сводишь меня с ума
You're stuck inside my brain
Ты застрял у меня в голове
And I want you to go away
И я хочу, чтобы ты ушел
I did what I had to (forget)
Я сделала то, что должна была (забыть)
I will forget you
Я забуду тебя
Get you out of me (I wont)
Избавлюсь от тебя не буду)
Let you infect me
Позволю тебе заразить меня
I don't know who I am
Я не знаю, кто я
Where you start and where I end
Где ты начинаешься, а где я заканчиваюсь
It's underneath my skin
Это под моей кожей
And It's making me feel sick
И от этого меня тошнит
Im tired of the way
Я устала от того,
That you make me feel insane
Что ты сводишь меня с ума
You're stuck inside my brain
Ты застрял у меня в голове
And I want you to go away
И я хочу, чтобы ты ушел
I did what I had to (forget)
Я сделала то, что должна была (забыть)
I will forget you
Я забуду тебя
Get you out of me (I wont)
Избавлюсь от тебя не буду)
Let you infect me
Позволю тебе заразить меня





Авторы: Styx Opehlia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.