Why do i miss u - STYXVII перевод на немецкий

Why do i miss u

Won't you keep me here with you, and
Won't you hold me like you used to?
I wanna feel the way I used to
The way I used to when I loved you

Si tu t'en fiches de moi
Pourquoi es-tu ici?
Même si vous mentez (ne m'en veut pas)
Je reste avec toi

J'aime tes mots si charmants
Je ne peux pas nier ça
Mais je me déteste pour t'aimer (ne m'en veut pas)
T'aimer

Won't you keep me here with you, and
Won't you hold me like you used to?
I wanna feel the way I used to
The way I used to when I loved you

Si tu t'en fiches de moi
Pourquoi es-tu ici?
Même si vous mentez (ne m'en veut pas)
Je reste avec toi

J'aime tes mots si charmants
Je ne peux pas nier ça
Mais je me déteste pour t'aimer (ne m'en veut pas)
T'aimer

J'aime tes mots si charmants
Je ne peux pas nier ça
Mais je me déteste pour t'aimer (ne m'en veut pas)
T'aimer

Warum vermisse ich dich

Wirst du mich nicht hier bei dir behalten, und
Wirst du mich nicht halten, wie du es früher getan hast?
Ich will mich so fühlen, wie ich es früher getan habe
So wie früher, als ich dich liebte

Wenn du dich nicht um mich scherst
Warum bist du hier?
Auch wenn du lügst (nimm es mir nicht übel)
Ich bleibe bei dir

Ich liebe deine so charmanten Worte
Ich kann das nicht leugnen
Aber ich hasse mich dafür, dich zu lieben (nimm es mir nicht übel)
Dich zu lieben

Wirst du mich nicht hier bei dir behalten, und
Wirst du mich nicht halten, wie du es früher getan hast?
Ich will mich so fühlen, wie ich es früher getan habe
So wie früher, als ich dich liebte

Wenn du dich nicht um mich scherst
Warum bist du hier?
Auch wenn du lügst (nimm es mir nicht übel)
Ich bleibe bei dir

Ich liebe deine so charmanten Worte
Ich kann das nicht leugnen
Aber ich hasse mich dafür, dich zu lieben (nimm es mir nicht übel)
Dich zu lieben

Ich liebe deine so charmanten Worte
Ich kann das nicht leugnen
Aber ich hasse mich dafür, dich zu lieben (nimm es mir nicht übel)
Dich zu lieben