In the Glass - SUFFER RING перевод на немецкий

In the Glass

Look at me
Watch me disappear
The lights are on but no one's here

In the glass
A thousand lives and more
Will fascinate this empty face

Glowing wavelengths bright and cold
Empty sense bereft of soul
Calcified, absorbing lies
Prostrate thyself before the blackened throne

And in these times we've lost the way
Ancestral bonds give rise to flames
Buried alive
Glossed over eyes
The end is nigh with us to blame

A waking sleep
The vermin filled with fear
The marching dead race to the worms

In the past
Connection crystal clear
Disintegrating all that's left

Glowing wavelengths bright and cold
Empty sense bereft of soul
Calcified, absorbing lies
Prostrate thyself before the blackened throne

And in these times we've lost the way
Ancestral bonds give rise to flames
Buried alive
Glossed over eyes
The end is nigh with us to blame

Im Glas

Sieh mich an
Sieh zu, wie ich verschwinde
Die Lichter sind an, doch niemand ist hier

Im Glas
Tausend Leben und mehr
Werden dieses leere Gesicht faszinieren

Leuchtende Wellenlängen, hell und kalt
Leerer Sinn, der Seele beraubt
Verkalkt, Lügen absorbierend
Wirf dich nieder vor dem geschwärzten Thron

Und in diesen Zeiten haben wir den Weg verloren
Ahnengemeinschaften lassen Flammen entstehen
Lebendig begraben
Glanzlose Augen
Das Ende ist nah, wir tragen die Schuld

Ein wacher Schlaf
Das Ungeziefer, von Angst erfüllt
Die marschierenden Toten eilen zu den Würmern

In der Vergangenheit
Verbindung kristallklar
Zerfällt alles, was übrig ist

Leuchtende Wellenlängen, hell und kalt
Leerer Sinn, der Seele beraubt
Verkalkt, Lügen absorbierend
Wirf dich nieder vor dem geschwärzten Thron

Und in diesen Zeiten haben wir den Weg verloren
Ahnengemeinschaften lassen Flammen entstehen
Lebendig begraben
Glanzlose Augen
Das Ende ist nah, wir tragen die Schuld