SUGE GORILL - Казино - перевод текста песни на французский

Казино - SUGE GORILLперевод на французский




Казино
Casino
Если б у меня были друзья, я бы их заложил
Si j'avais des amis, ma belle, je les engagerais,
Фсб-шникам или в ломбард
Au FSB ou au Mont-de-piété,
И на эти деньги дохуя себе купил
Et avec cet argent, j'achèterais une montagne
Стеков фишек, у меня пиздец азарт
De jetons, j'ai une terrible envie de jouer, chérie.
Я пью коньяк, я пью вино
Je bois du cognac, je bois du vin,
Афродизиак, больше не смешно
Aphrodisiaque, ce n'est plus drôle, ma reine.
Выиграть, по ходу, не суждено
Gagner, apparemment, ce n'est pas pour moi,
Я ебал в рот это казино
Je nique ce casino, putain.
Ёбаный рот этого казино
Putain de casino de merde,
Ёбаный рот этого казино
Putain de casino de merde,
Как сейчас помню, дело было летом
Je me souviens comme si c'était hier, c'était l'été, ma douce,
У меня с собой была огромная котлета
J'avais une énorme liasse sur moi,
Полетели в сочи, и лупили с ночи до рассвета
On est partis à Sotchi, et on a joué de la nuit jusqu'à l'aube,
Как чернорабочие, и проебали все монеты
Comme des forçats, et on a tout perdu, ma belle.
Я вышел из казино, вышел месяц из тумана
Je suis sorti du casino, la lune est sortie du brouillard,
У меня произошёл внеплановый разрыв пукана
J'ai eu une rupture d'anus imprévue,
Заложили всё в ломбард, отыграться очень надо
On a tout mis au Mont-de-piété, il faut absolument se refaire, ma chérie.
А ещё хочу поесть, куплю триста грамм карбоната
Et j'ai aussi envie de manger, je vais acheter trois cents grammes de bicarbonate.
Если б у меня были друзья, я бы их заложил
Si j'avais des amis, ma belle, je les engagerais,
Фсб-шникам или в ломбард
Au FSB ou au Mont-de-piété,
И на эти деньги дохуя себе купил
Et avec cet argent, j'achèterais une montagne
Стеков фишек, у меня пиздец азарт
De jetons, j'ai une terrible envie de jouer, chérie.
Я пью коньяк, я пью вино
Je bois du cognac, je bois du vin,
Афродизиак, больше не смешно
Aphrodisiaque, ce n'est plus drôle, ma reine.
Выиграть, по ходу, не суждено
Gagner, apparemment, ce n'est pas pour moi,
Я ебал в рот это казино
Je nique ce casino, putain.
Ёбаный рот этого казино
Putain de casino de merde,
Ёбаный рот этого казино
Putain de casino de merde,
Новый стак, минус два, меня манит так игра
Nouvelle pile, moins deux, le jeu m'attire tellement, ma jolie.
В день зарплаты я в долгах, приумножил в полтора
Le jour de la paie, je suis endetté, j'ai multiplié par un et demi.
Я так сильно проебался, что теперь торчу кавказцам
J'ai tellement perdu que je dois maintenant de l'argent aux Caucasiens.
В понедельник извиняться, а во вторник в грязный карцер
Lundi, je m'excuse, et mardi, c'est le cachot, ma belle.
В дверь коллекторы стучаться, сверху ссу на их баварцев
Les huissiers frappent à la porte, je pisse sur leurs BMW d'en haut.
Ивису джинсу с лампасом в растарможку сдал за двадцать
J'ai vendu mon jean Evisu avec des bandes rasta pour vingt balles.
Стою голый, правда в сланцах, до меня не доебаться
Je suis nu, enfin en claquettes, ils ne peuvent pas m'atteindre.
Крупье стал меня бояться, а я болен и просрал все
Le croupier a commencé à avoir peur de moi, et je suis malade et j'ai tout perdu.
Да ёбаный рот, ааааа
Putain de merde, aaaaaah
Если б у меня были друзья, я бы их заложил
Si j'avais des amis, ma belle, je les engagerais,
Фсб-шникам или в ломбард
Au FSB ou au Mont-de-piété,
И на эти деньги дохуя себе купил
Et avec cet argent, j'achèterais une montagne
Стеков фишек, у меня пиздец азарт
De jetons, j'ai une terrible envie de jouer, chérie.
Я пью коньяк, я пью вино
Je bois du cognac, je bois du vin,
Афродизиак, больше не смешно
Aphrodisiaque, ce n'est plus drôle, ma reine.
Выиграть, по ходу, не суждено
Gagner, apparemment, ce n'est pas pour moi,
Я ебал в рот это казино
Je nique ce casino, putain.
Ёбаный рот этого казино
Putain de casino de merde,
Ёбаный рот этого казино
Putain de casino de merde,





Авторы: гаврилов максим юрьевич, комиссаров виктор николаевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.