Текст и перевод песни SUGIZO feat. コムアイ(水曜日のカンパネラ) - 水の星へ愛をこめて(TVサイズ)
蒼く眠る水の星にそっと
Lightly
on
the
blue
sleeping
planet
口づけして生命(いのち)の火を灯すひとよ
You're
like
one
giving
a
kiss
and
lighting
the
fire
of
life
時間(とき)という金色のさざ波は
Time,
like
golden
ripples
宇宙(おおぞら)の唇に生まれた吐息ね
Is
a
breath
born
from
the
lips
of
space
心にうずもれた優しさの星たちが
In
our
hearts,
the
stars
of
gentleness
that
were
buried
炎あげ呼び合う...
Call
to
each
other
and
flare...
波間さすらう難波船のように
Like
a
stranded
ship
wandering
in
the
waves
もう泣かないで
Don't
cry
anymore
いまあなたを探してる人がいるから
Now,
there's
someone
out
there
searching
for
you
お前に逢いたいよと
Longing
to
meet
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.