Текст и перевод песни SUL - SooM (feat. Rakon)

SooM (feat. Rakon)

I ain't no mo'fuckin' soom
고딩들처럼 다 뚬
무섭지 않아 어둠
My fuckin' bright 꿈

I ain't no mo'fuckin' soom
고딩들처럼 다 뚬
무섭지 않아 어둠
My fuckin' bright 꿈

I'm from cartoon
목소리 like 근두운
To all the young 지구를 뜸
이제는 없어 쉴 틈

내 알바 아냐 뭐든
술이나 따라 가득
좆도 없는 예술가들
지들도 재미없거든

차라리 묶어 종이를 팔에
지금 눈에 보이는 건 다 파래
너흰 이 음악 위에 춤을 춰야 해
바보는 좋은 척해야 해 네 최악 위에서

결국 around and around
And 그냥 run and run
우린 가운데 향해
갈래 to all the young

I ain't no mo'fuckin' soom
고딩들처럼 다 뚬
무섭지 않아 어둠
My fuckin' bright 꿈

I ain't no mo'fuckin' soom
고딩들처럼 다 뚬
무섭지 않아 어둠
My fuckin' bright 꿈

시간 없어 다툴
시간 있음 가치를 창출
겉멋 빼면 짜치는 작품
말구 진정성이 나의 상술

맥주나 채우구 가살 적어 최근엔
막걸린 당분간
안 돼 다이어트 중
뭐 오늘 마실 수도

여기까지 쓰고 피식
보이니 내 매일이
튈려는 너네 넘 밋밋
현실을 그리니 필히 난 튀지, 오, 예

지금 나를 봐줄래
나중 나는 다른 데에
족적 들을 남겨둘래 따라오게

I ain't no mo'fuckin' soom
고딩들처럼 다 뚬
무섭지 않아 어둠
My fuckin' bright 꿈

I ain't no mo'fuckin' soom
고딩들처럼 다 뚬
무섭지 않아 어둠
My fuckin' bright 꿈

SooM (feat. Rakon)

Je ne suis pas un putain de soom
Comme les lycéens, tout le monde est stupide
Je ne crains pas l'obscurité
Mon putain de rêve brillant

Je ne suis pas un putain de soom
Comme les lycéens, tout le monde est stupide
Je ne crains pas l'obscurité
Mon putain de rêve brillant

Je viens d'un dessin animé
Ma voix est comme celle de Genma
À tous les jeunes qui aspirent à la Terre
Il n'y a plus de répit

Ce n'est pas mon travail de savoir quoi que ce soit
Verse du vin, remplis le verre
Ces artistes sans talent
Ils ne s'amusent pas non plus

Lie plutôt du papier à ton bras
Tout ce que je vois est bleu
Tu dois danser sur cette musique
Le stupide doit faire semblant d'être heureux sur ton pire

Finalement, autour et autour
Et juste courir et courir
On se dirige vers le centre
Aller à tous les jeunes

Je ne suis pas un putain de soom
Comme les lycéens, tout le monde est stupide
Je ne crains pas l'obscurité
Mon putain de rêve brillant

Je ne suis pas un putain de soom
Comme les lycéens, tout le monde est stupide
Je ne crains pas l'obscurité
Mon putain de rêve brillant

Pas le temps de se disputer
Si on a du temps, on crée de la valeur
Une œuvre qui se rétrécit sans la beauté extérieure
La sincérité est mon astuce

J'ai rempli ma bière, j'ai écrit un message récemment
Pas de vin de riz pendant un certain temps
Je suis au régime
Peut-être que je peux en boire aujourd'hui

J'ai écrit ça et j'ai ri
Vois-tu mon quotidien ?
Tu veux t'échapper, mais tu es trop fade
Je peins la réalité, je dois donc me démarquer, oh oui

Regarde-moi maintenant
Plus tard, je serai ailleurs
Je laisserai des traces pour que tu me suives

Je ne suis pas un putain de soom
Comme les lycéens, tout le monde est stupide
Je ne crains pas l'obscurité
Mon putain de rêve brillant

Je ne suis pas un putain de soom
Comme les lycéens, tout le monde est stupide
Je ne crains pas l'obscurité
Mon putain de rêve brillant