Текст и перевод песни SUMIN feat. Qim Isle - Love is Strange (Digging Club Seoul Version)

Love is Strange (Digging Club Seoul Version)

그대하고 걸을때면 나는 지나가는 사람들이 안보여
나의 눈에 가득 고인 그대 얼굴 하나 때문에
우리둘이 속삭일땐 다른 사람들의 이야기는 안들려
내 귓가에 밀려드는 그 목소리 하나 때문에
사랑이란 묘한거야 모양도 없는 것이
살금살금 다가와서 내 마음을 채워주네
사랑이란 묘한거야 빛깔도 없는 것이
시시각각 변하면서 내 마음을 물들이네
우리둘이 만날때면 나는 태양볕이 쏟아져도 안더워
우리둘이 만날때면 겨울에도 나는 안추워
우리둘이 속삭일땐 다른 사람들의 이야기는 안들려
내 귓가에 밀려드는 그 목소리 하나 때문에
사랑이란 묘한거야 모양도 없는 것이
살금살금 다가와서 내 마음을 채워주네
사랑이란 묘한거야 빛깔도 없는 것이
시시각각 변하면서 내 마음을 물들이네
사랑이란 묘한거야
사랑이란 묘한거야
묘한거야
묘한거야

Любовь - странная штука (Digging Club Seoul Version)

Когда я иду с тобой, я не вижу прохожих,
Потому что мои глаза полны только твоего лица.
Когда мы шепчемся, я не слышу, что говорят другие,
Потому что мой слух наполнен только твоим голосом.
Любовь - странная штука, не имеющая формы,
Она крадется ко мне и наполняет мое сердце.
Любовь - странная штука, не имеющая цвета,
Она постоянно меняется и окрашивает мое сердце.
Когда мы встречаемся, мне не жарко, даже если светит солнце,
Когда мы встречаемся, мне не холодно даже зимой.
Когда мы шепчемся, я не слышу, что говорят другие,
Потому что мой слух наполнен только твоим голосом.
Любовь - странная штука, не имеющая формы,
Она крадется ко мне и наполняет мое сердце.
Любовь - странная штука, не имеющая цвета,
Она постоянно меняется и окрашивает мое сердце.
Любовь - странная штука,
Любовь - странная штука,
Странная штука,
Странная штука.