SUNMI - Fellowship - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SUNMI - Fellowship




Fellowship
Fraternité
If anyone can hear me
Si quelqu'un peut m'entendre
You're safe now
Tu es en sécurité maintenant
We're about to take off
Nous sommes sur le point de décoller
To your planet
Vers ta planète
T-minus, three, two, one
Compte à rebours, trois, deux, un
Surfing through the stars
Naviguer à travers les étoiles
To get closer to you
Pour te rapprocher de toi
You got me, don't panic
Tu m'as, ne panique pas
I'll be right there for you
Je serai pour toi
Stronger from these scars
Plus forte grâce à ces cicatrices
Nothing can tear us apart
Rien ne peut nous séparer
This huge wave, but no fear
Cette énorme vague, mais pas de peur
'Cause I'm in my fellowship
Parce que je suis dans ma fraternité
Standing across the door
Debout devant la porte
Don't know what's behind
Je ne sais pas ce qu'il y a derrière
But if I could meet you
Mais si je pouvais te rencontrer
Then I'd go in
Alors j'entrerais
Baby, knock on my door
Bébé, frappe à ma porte
Open the future of us
Ouvre notre avenir
Feel the heat, I'll be here
Sente la chaleur, je serai
There's no time to fear
Il n'y a pas de temps à craindre
Knock, knock, knock on my door
Frappe, frappe, frappe à ma porte
Open your eyes and mind now
Ouvre tes yeux et ton esprit maintenant
Feel the beat, can you hear?
Sente le rythme, peux-tu entendre ?
There's no limit
Il n'y a pas de limite
No doubt, it's for sure
Pas de doute, c'est sûr
Kno-kno-kno-knock on my door
Frappe-frappe-frappe-frappe à ma porte
Let's cheers to the favor we got
Trinquons à la faveur que nous avons obtenue
And the face to the future and features
Et au visage de l'avenir et des caractéristiques
Spread it out (you ready?)
Étends-le (tu es prête ?)
Standing across the door
Debout devant la porte
Don't know what is behind
Je ne sais pas ce qui est derrière
But if I could meet you
Mais si je pouvais te rencontrer
Then I'd go in
Alors j'entrerais
Baby, knock on my door
Bébé, frappe à ma porte
Open the future of us
Ouvre notre avenir
Feel the heat, I'll be here
Sente la chaleur, je serai
There's no time to fear
Il n'y a pas de temps à craindre
Knock, knock, knock on my door
Frappe, frappe, frappe à ma porte
Open your eyes and mind now
Ouvre tes yeux et ton esprit maintenant
Feel the beat, can you hear?
Sente le rythme, peux-tu entendre ?
There's no limit
Il n'y a pas de limite
No doubt, it's for sure
Pas de doute, c'est sûr





Авторы: Adrian Augusto Sanchez Sr., Sun Mi Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.