SUNMI - Fellowship - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SUNMI - Fellowship




Fellowship
Сообщество
If anyone can hear me
Если ты меня слышишь,
You're safe now
Ты в безопасности.
We're about to take off
Мы взлетаем
To your planet
К твоей планете.
T-minus, three, two, one
Три, два, один.
Surfing through the stars
Лечу сквозь звезды,
To get closer to you
Чтобы быть ближе к тебе.
You got me, don't panic
Я с тобой, не бойся,
I'll be right there for you
Я буду рядом.
Stronger from these scars
Сильнее от этих шрамов,
Nothing can tear us apart
Ничто не разлучит нас.
This huge wave, but no fear
Эта огромная волна, но без страха,
'Cause I'm in my fellowship
Ведь я в своем сообществе.
Standing across the door
Стою у порога,
Don't know what's behind
Не знаю, что там,
But if I could meet you
Но если бы я могла встретить тебя,
Then I'd go in
То я бы вошла.
Baby, knock on my door
Любимый, постучи в мою дверь,
Open the future of us
Открой наше будущее.
Feel the heat, I'll be here
Почувствуй жар, я здесь,
There's no time to fear
Не бойся.
Knock, knock, knock on my door
Тук, тук, тук в мою дверь,
Open your eyes and mind now
Открой свои глаза и разум,
Feel the beat, can you hear?
Почувствуй ритм, слышишь?
There's no limit
Нет предела.
No doubt, it's for sure
Без сомнения, это точно.
Kno-kno-kno-knock on my door
Тук-тук-тук-тук в мою дверь,
Let's cheers to the favor we got
Давайте выпьем за то, что у нас есть,
And the face to the future and features
И за будущее,
Spread it out (you ready?)
Распространяй это (ты готов?).
Standing across the door
Стою у порога,
Don't know what is behind
Не знаю, что там,
But if I could meet you
Но если бы я могла встретить тебя,
Then I'd go in
То я бы вошла.
Baby, knock on my door
Любимый, постучи в мою дверь,
Open the future of us
Открой наше будущее.
Feel the heat, I'll be here
Почувствуй жар, я здесь,
There's no time to fear
Не бойся.
Knock, knock, knock on my door
Тук, тук, тук в мою дверь,
Open your eyes and mind now
Открой свои глаза и разум,
Feel the beat, can you hear?
Почувствуй ритм, слышишь?
There's no limit
Нет предела.
No doubt, it's for sure
Без сомнения, это точно.





Авторы: Adrian Augusto Sanchez Sr., Sun Mi Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.