Текст и перевод песни SUNMI - Go or Stop?
Go or Stop?
Aller ou s'arrêter ?
Go,
go,
go
Aller,
aller,
aller
Don't
stop
Ne
t'arrête
pas
이
시선들을
넘어
한계에
부딪혀봐
Dépasse
ces
regards,
heurte
tes
limites
Oh,
na-na-na-na
Oh,
na-na-na-na
지금
이
순간을
play,
두려울
게
뭐
있어?
Joue
ce
moment,
de
quoi
as-tu
peur ?
Oh,
na-na-na-na
Oh,
na-na-na-na
Gear
up,
gear
up,
더,
더
몰아붙여
Prends
ton
élan,
prends
ton
élan,
plus
fort,
plus
fort
Then
you'll
know,
there's
no
limit
and
it's
myself
Alors
tu
sauras,
il
n'y
a
pas
de
limite,
c'est
moi-même
Go
or
stop?
넌
어느
쪽이야?
Aller
ou
s'arrêter ?
Quelle
est
ton
choix ?
잘
봐,
이건
날
위한
all
in
Regarde
bien,
c'est
un
tout
pour
moi
네가
가진
걸
다
내놔도
방법은
없어
Même
si
tu
donnes
tout
ce
que
tu
as,
ça
ne
changera
rien
네가
지금
멈춘다
해도
다를
건
없어
Même
si
tu
t'arrêtes
maintenant,
rien
ne
changera
It's
time
to
go
or
stop?
C'est
le
moment
d'aller
ou
de
s'arrêter ?
(You'd
better
go)
더
빨리,
달리,
feeling
myself
(Tu
ferais
mieux
d'aller)
Plus
vite,
plus
vite,
je
me
sens
bien
(You'd
better
go)
더
빨리,
달리,
feeling
myself
(Tu
ferais
mieux
d'aller)
Plus
vite,
plus
vite,
je
me
sens
bien
날
이길
수는
없어,
your
game
is
over
now
Tu
ne
peux
pas
me
battre,
ton
jeu
est
terminé
maintenant
감히
뭐래?
날
멈추지
마
N'ose
pas,
ne
m'arrête
pas
더
빨리,
달리,
feeling
(you'd
better
go)
Plus
vite,
plus
vite,
je
me
sens
bien
(tu
ferais
mieux
d'aller)
감히
뭐래?
날
멈추지
마
N'ose
pas,
ne
m'arrête
pas
Don't
you
dare?
N'ose
pas ?
Kia
up,
Kia
up,
we
dare
to
be
legends
Prends
ton
élan,
prends
ton
élan,
osons
être
des
légendes
어딜
봐,
여길
봐
Regarde
ici,
regarde
ici
Cheer
up,
cheer
up,
we're
legends
Soyons
joyeux,
soyons
joyeux,
nous
sommes
des
légendes
우린
더
담대하게
원대하게
Nous
sommes
plus
courageux,
plus
ambitieux
네가
지켜보는
지금
이
순간을
Ce
moment
que
tu
regardes,
maintenant
거침없이
play
it,
we
play
it
Jouons
sans
hésitation,
nous
jouons
어딜
넘봐?
We
own
this
game
Où
regardes-tu ?
Nous
possédons
ce
jeu
니가
가진
걸
다
내놔도
방법은
없어
Même
si
tu
donnes
tout
ce
que
tu
as,
ça
ne
changera
rien
니가
지금
멈춘다
해도
다를
건
없어
Même
si
tu
t'arrêtes
maintenant,
rien
ne
changera
It's
time
to
go
or
stop?
C'est
le
moment
d'aller
ou
de
s'arrêter ?
(You'd
better
go)
더
빨리,
달리,
feeling
myself
(Tu
ferais
mieux
d'aller)
Plus
vite,
plus
vite,
je
me
sens
bien
(You'd
better
go)
더
빨리,
달리,
feeling
myself
(Tu
ferais
mieux
d'aller)
Plus
vite,
plus
vite,
je
me
sens
bien
날
이길
수는
없어,
your
game
is
over
now
Tu
ne
peux
pas
me
battre,
ton
jeu
est
terminé
maintenant
감히
뭐래?
날
멈추지
마
N'ose
pas,
ne
m'arrête
pas
더
빨리,
달리,
feeling
(you'd
better
go)
Plus
vite,
plus
vite,
je
me
sens
bien
(tu
ferais
mieux
d'aller)
감히
뭐래?
날
멈추지
마
N'ose
pas,
ne
m'arrête
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Seok Choi, Sunmi Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.