Текст и перевод песни SUPER BEAVER - うるさい

うるさい

I Love 歌詞
うるさい SUPER BEAVER
 kenny
12か月前
うるさければ耳を塞いで
でもあなたの声は聞こえてるよ
大切だから言わせてよ
言いたいことがあるのに言えない
笑いたいときに上手く笑えない
嫌々なのに嫌だと言えない
大好きなのに好きだと言えない
せめて大切な人を傷つけないためだったらいいけど
そうじゃないならどうしてあなたが苦しんでるの？
僕には納得できないよ
人間関係損得なんて問題外
結局最後は嫌いか好きかどちらか
ご機嫌窺うためのプレゼント交換など意味ないでしょ？
「自己犠牲」うるさい
もっと単純に愛したいよ
言われるがままに右へ左へ
笑われる度に声を殺して
嫌々なのに嫌だと言えない
大好きなのに好きだと言えない
せめて納得して間違えた自分を正すならいいけど
そうじゃないならどうしてあなたが諦めちゃうの？
僕には納得できないよ
人生経験何年なんかは問題外
誰もが最初で最後のただ一人でしょ？
経験談があなたにとって間違いならそれでいいんだよ
「自己否定」うるさい
もっと自分を愛してみてよ
「人間関係」「存在証明」狭間で どうせ繋いで笑っていたいだけなんだろう？
わかっている わかっていたい
僕もあなたと同じように苦しんで痛くて怖くて失くしたくない物を失くしてしまったから もう
人間関係損得なんて問題外
結局最後は好きを守れるかどうか
「自己犠牲・否定」で泣いているあなたを見たくないんだよ
「きれいごと」うるさい
もっと単純に愛してるよ
うるさければ耳を塞いで
でもあなたの声は聞こえてるよ
大切だから言わせてよ

Шумно

I Love Текст песни
Шумно SUPER BEAVER
 kenny
12 месяцев назад
Если шумно, закрой уши,
Но твой голос я всё равно слышу.
Ты важна для меня, поэтому позволь мне сказать,
Хочешь сказать, но не можешь.
Хочешь смеяться, но не можешь как следует.
Не хочешь, но не можешь сказать "нет".
Любишь, но не можешь сказать "люблю".
Если бы это было ради того, чтобы не ранить дорогого человека, ладно,
Но если нет, то почему ты мучаешься?
Я не могу этого понять.
Выгода в отношениях не имеет значения.
В конце концов, это либо нравится, либо нет.
Обмен подарками ради поддержания хороших отношений бессмысленен, правда?
"Самопожертвование" - шумно.
Я хочу любить проще.
Делаешь всё, что говорят, налево, направо.
Каждый раз, когда над тобой смеются, ты молчишь.
Не хочешь, но не можешь сказать "нет".
Любишь, но не можешь сказать "люблю".
Если бы ты осознавала свои ошибки и исправляла их, ладно,
Но если нет, то почему ты сдаешься?
Я не могу этого понять.
Жизненный опыт не имеет значения.
Каждый человек - первый и последний, единственный в своем роде, верно?
Если чужой опыт для тебя ошибочен, пусть так и будет.
"Самоотрицание" - шумно.
Попробуй полюбить себя.
"Отношения", "Доказательство существования" - между ними, в конце концов, ты просто хочешь быть связанной и смеяться, верно?
Я понимаю, я хочу понимать.
Я тоже, как и ты, страдал, мне было больно и страшно, я потерял то, что не хотел терять. Поэтому...
Выгода в отношениях не имеет значения.
В конце концов, важно лишь то, сможешь ли ты защитить свою любовь.
Я не хочу видеть тебя плачущей из-за "самопожертвования" и "самоотрицания".
"Красивые слова" - шумно.
Я просто люблю тебя.
Если шумно, закрой уши,
Но твой голос я всё равно слышу.
Ты важна для меня, поэтому позволь мне сказать.