Текст и перевод песни SUPER BEAVER - 境界線

境界線

響くSOSは鮮明に 耳の奥まで突き刺さってんだろう?
なんだそれ狂っているのは いつでも夢見るteenageですか?
6月RAIN, NO RAINBOW 嫌になるジメジメした空気
なんだこれどーなってんの 時計の針は無情にチクタク
No one knows, but I want's say to you
ねぇホントは聞いて欲しいんだろう
It's your life It's your storyさ
誰のためのエブリデイ
張り巡らした境界線 抜け出せなくなる
その前に今すぐにほら こっち来いよ
奥の奥の声を聞かしてよ
It's your life It's your storyさ
そんな風に隠れんなよ
No one knows, but I want's know your heart
君のためのエブリデイ
張り巡らした境界線 抜け出せなくなる
その前に今すぐにほら こっち来いよ
奥の奥の声を聞かしてよ

Граница

Этот пронзительный SOS, он ведь до самых ушей твоих доносится, да?
Что это значит, с ума сошла что ли? Вечно витаешь в своих подростковых мечтах?
Июньский дождь, никакой радуги. Тошно от этой сырой духоты.
Что происходит, как так вышло? Стрелки часов безжалостно тикают.
Никто не знает, но я хочу тебе сказать...
Эй, ты ведь на самом деле хочешь, чтобы тебя услышали, правда?
Это твоя жизнь, это твоя история.
Ради кого ты живешь каждый день?
Возвела вокруг себя стены, из которых не выбраться.
Прежде чем это случится, иди сюда, живо!
Дай мне услышать твой самый сокровенный голос.
Это твоя жизнь, это твоя история.
Не прячься так от меня.
Никто не знает, но я хочу узнать, что у тебя на сердце.
Ради тебя живу каждый день.
Возвела вокруг себя стены, из которых не выбраться.
Прежде чем это случится, иди сюда, живо!
Дай мне услышать твой самый сокровенный голос.