Текст и перевод песни SUPER BEAVER - 愛する

愛する

「あなただけが僕の全て」と言えない理由が嬉しいよ
愛してくれた 全ての人を 同じように愛して守りたいと
あなたが僕の 特別になったとき そう思えたんだよ
「綺麗ごと」と理想を蹴るのは 守る自信がないから
綺麗なことすら言えないなら 何も守れないだろう
「あなただけが僕の全て」と言えない理由が嬉しいよ
あなたを愛する 全ての人を 同じように愛して守りたいと
あなたが僕の 特別になったとき そう思えたんだよ
あなたが愛する全てを 愛する
「あなただけが僕の全て」と言えない理由が嬉しいよ
愛に触れた 全ての日々を 同じように愛して守りたいと
あなたが僕の 特別になったとき そう思えたんだよ
愛してくれた 全てを 愛して守りたいよ
あなたのことと 同じように愛して守りたいよ

Aimer

Je suis heureux que je ne puisse pas dire « Tu es tout pour moi »
J'ai envie d'aimer et de protéger tous ceux qui m'ont aimé de la même façon
Quand tu es devenu spécial pour moi, j'ai ressenti ça
Rejeter les « belles paroles » et l'idéal, c'est parce que je n'ai pas la confiance nécessaire pour te protéger
Si je ne peux même pas te dire de belles choses, je ne pourrai rien te protéger
Je suis heureux que je ne puisse pas dire « Tu es tout pour moi »
J'ai envie d'aimer et de protéger tous ceux qui t'aiment de la même façon
Quand tu es devenu spécial pour moi, j'ai ressenti ça
Aimer tout ce que tu aimes
Je suis heureux que je ne puisse pas dire « Tu es tout pour moi »
J'ai envie d'aimer et de protéger tous les jours où j'ai ressenti l'amour de la même façon
Quand tu es devenu spécial pour moi, j'ai ressenti ça
J'ai envie d'aimer et de protéger tout ce qui m'a aimé
J'ai envie de les aimer et de les protéger de la même façon que toi