Текст и перевод песни SUPER JUNIOR-KYUHYUN - Celebration~君に架ける橋~

Celebration~君に架ける橋~

ありがとう 今 君に送る愛の歌はかけがえのない歌
届けたい
君と出会えたその意味は 涙じゃなく笑顔 分け合うためだね
めぐる季節の中で ゆっくりと色づきをくれる
春の陽だまり あたたかい日々
いつまでも いつまでも 君と
ありがとう 今 君に送る愛の歌はかけがえのない歌
変わらない歌
大好きだよ ずっと側で 支えてくれることで
僕は何度だって 架けていく希望の橋を
Wow
Everything
You′re my one
You're my one
落書きだらけのキャンバス 約束しよう また始まる未来を
たった1人の君に 代わりなどいるはずはないから
新たなページ 綴るステージ
いつまでも いつまでも 君と
ありがとう まだ 伝えきれない言葉 すべて
この歌に乗せ 抱きしめるよ
大好きだよ ずっと側で 支えてくれることで
僕は何度だって 架けていく希望の橋を
(Yeah) 誰もが胸の奥で迷いながら
(Yeah) それでも 一歩ずつ前へ
何度立ち止まっても 構わないさ yeah
僕が君の (君が僕の) 夢を叶えるよ
ありがとう 今 君に送る愛の歌はかけがえのない歌
変わらない歌
大好きだよ ずっと側で 支えてくれることで
僕は何度だって 歩き出す
ありがとう まだ 伝えきれない言葉 すべて
この歌に乗せ 抱きしめるよ
大好きだよ ずっと側で 支えてくれることで
僕は何度だって 架けていく希望の橋を
Wow, oh-oh, oh-oh
Wow, oh-oh, yeah yeah
Wow, oh-oh, oh-oh
Wow, oh-oh, oh-oh

Celebration~I'll Raise a Bridge to You~

Thank you, honey, the love song I'm sending to you now is an irreplaceable song
I want to deliver it
The meaning of meeting you is not tears but a smile to share
Slowly coloring in the changing seasons
Warm sun and beautiful days
Forever and ever with you
Thank you, baby, the love song I'm sending to you now is an irreplaceable song
Timeless song
I love you so much, by supporting me by my side
I will build a bridge of hope over and over again
Wow
Everything
You're my one
You're my one
On a canvas full of scribbles, let's promise a future that will begin again
There is no substitute for you, my one and only
A new page, a stage to write on
Forever and ever with you
Thank you, dear, I haven't been able to say everything yet
I'll put it in this song and hold you tight
I love you so much, by supporting me by my side
I will build a bridge of hope over and over again
(Yeah) Everyone wanders in their hearts
(Yeah) But still, one step at a time
No matter how many times I stop, yeah
I'll make your (your) dreams come true
Thank you, honey, the love song I'm sending to you now is an irreplaceable song
Timeless song
I love you so much, by supporting me by my side
I will start walking again and again
Thank you, my dear, I haven't been able to say everything yet
I'll put it in this song and hold you tight
I love you so much, by supporting me by my side
I will build a bridge of hope over and over again
Wow, oh-oh, oh-oh
Wow, oh-oh, yeah yeah
Wow, oh-oh, oh-oh
Wow, oh-oh, oh-oh