SUPER JUNIOR-T×モエヤン - ロクゴ! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SUPER JUNIOR-T×モエヤン - ロクゴ!




ロクゴ!
Рокуго!
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ!
Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Не переживай, милая!
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ!
Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Не переживай, милая!
はぁ またまた出ました
Хаа, опять это случилось.
さぁ 部长さんと 反省会
Ну что ж, разбор полетов с начальником.
怒鸣られて ショゲるよ
Наорет, и я совсем упаду духом.
あぁ お気の毒
Ах, как жаль.
言い訳するほど 逆抚でそう
Чем больше оправдываешься, тем сильнее его бесишь.
头から汤気 ポポッポ~
Пар из ушей, пых-пых-пых.
もうじき あの人 壊れます
Сейчас он взорвется.
饮も! ヤッホ ヤッホッホ~
Выпьем! Ура! Ура-ура!
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ!
Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Не переживай, милая!
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ!
Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Не переживай, милая!
酒は天下の回りもの
Саке дело общее.
可爱いアノ娘に ムラムラム~
По той милашке я сохну-у-у.
金も力も 无いけれど
Денег нет, силы тоже,
梦! 梦が有る
но есть мечта! Мечта!
アンタの御苦労 オイラの御苦労 ミンナの御苦労 チカラ合わして
Твои заботы, мои заботы, заботы всех нас объединим усилия!
仕事やで~ 顽张るで~ セカセカと汗かけ!
Работаем! Стараемся! В поте лица!
成果! 成果! 成果! 123456 Go!
Результат! Результат! Результат! 123456 Поехали!
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ!
Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Не переживай, милая!
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ!
Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Не переживай, милая!
竹立て挂けた 竹やぶ焼けた 吕律(ろれつ)もくるくる回る
Заросли бамбука сгорели дотла, язык заплетается.
あーでもないし こーでもないし 头もくるくる Rock & Go!
И так не то, и эдак не то, голова кругом. Рок-н-ролл!
饮んで饮まれて 饮まれて饮んで お手を拝借 チャ チャ チャ
Пьем, пьем, пьем и пьем, ваши ручки, ча-ча-ча.
现実逃避 硬いぞ头皮 抜け毛が気になる Rock & Go!
Бегство от реальности, кожа головы натянута, переживаю за выпадение волос. Рок-н-ролл!
调子に乗って なんだかなぁ
Разошелся, что-то я.
口说くアンタも 大変ねぇ
Тебе тоже нелегко, раз болтаешь без умолку.
早いとこ もう 帰りたい
Хочу скорее домой.
合コン 饱きちゃった
Надоели эти свидания вслепую.
はぁ 世の中 息苦しい
Хаа, дышать тяжело в этом мире.
酔わずには いられない
Не могу не напиться.
あぁ ストレス 溜まります
Ах, столько стресса накопилось.
よし! 踊りましょう!
Ну что ж, потанцуем!
アンタも同じ オイラも同じ ミンナも同じ だいたい一绪
У тебя то же самое, у меня то же самое, у всех то же самое, все примерно одинаково.
平凡な シアワセを セカセカ追いかけて
За обычным счастьем гонимся сломя голову.
正解! 正解! 正解! 123456 Go!
Верно! Верно! Верно! 123456 Поехали!
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ!
Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Не переживай, милая!
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ!
Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Не переживай, милая!
さぁストレス 発散しましょう
Ну что ж, давай снимать стресс.
よし! 踊りなさい!
Давай, танцуй!
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go!
Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Рок-н-ролл!
Rock & Go! Rock & Go! Rock & Go! ドンマイ!
Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Рок-н-ролл! Не переживай, милая!
END
КОНЕЦ





Авторы: YOON MYEONG SEON, YOON MYOUNG SUN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.