Текст и перевод песни SURAN - Stay Alive

Stay Alive

I stay alive, I stay alive, I stay on
Stay alive, stay alive
Never go away
Came along, I came along
I won't run away

Makes me wanna fight
짙은 이 어둠을 벗어날 수 있게
I just want a life
두려워 하지마
I wanna stay alive

Staying up all night
Going through the pain
I will fight, never stop, 'til we die

Stay alive, stay alive
Never go away
Came along, I came along
I won't run away

Makes me wanna fight
짙은 이 어둠을 벗어날 수 있게
I just want a life
두려워 하지마
I wanna stay alive

거짓된 날들을 찾을 때까지
멈추지 않아
I never back down

Makes me wanna fight
모든걸 되돌려 놓을 수 있다면
I just want a life
뒤돌아 보지마
I wanna stay alive

Stay alive, stay alive
Never go away
Came along, I came along
I won't run away

Rester en vie

Je reste en vie, je reste en vie, je continue
Reste en vie, reste en vie
Ne pars jamais
Je suis arrivée, je suis arrivée
Je ne m'enfuirai pas

Ça me donne envie de me battre
Pour pouvoir sortir de cette profonde obscurité
Je veux juste une vie
N'aie pas peur
Je veux rester en vie

Je reste éveillée toute la nuit
Je traverse la douleur
Je me battrai, je ne m'arrêterai jamais, jusqu'à ce que nous mourions

Reste en vie, reste en vie
Ne pars jamais
Je suis arrivée, je suis arrivée
Je ne m'enfuirai pas

Ça me donne envie de me battre
Pour pouvoir sortir de cette profonde obscurité
Je veux juste une vie
N'aie pas peur
Je veux rester en vie

Jusqu'à ce que je trouve les jours faux
Je ne m'arrête pas
Je ne recule jamais

Ça me donne envie de me battre
Si je pouvais tout remettre en place
Je veux juste une vie
Ne regarde pas en arrière
Je veux rester en vie

Reste en vie, reste en vie
Ne pars jamais
Je suis arrivée, je suis arrivée
Je ne m'enfuirai pas