Fantasy - SURAN перевод на немецкий

Fantasy

지난밤 I saw you kissing me
감은 눈 속에 퍼져 fantasy
날카롭던 나의 모든 감각이 무뎌져
It's broken

Like a liar I see the future
When I close my eyes
I can feel your breath
오묘한 넌 starlight, starlight처럼
내 머릿속에 번져

알 수가 없는 ending story
But I already saw the last puzzle

나도 모르게 이끌려간
너에게로 머무는 시선
운명 같은 시간 속을 너와 함께 느껴
We feel it

Like a liar I see the future
When I close my eyes
I can feel your breath
오묘한 넌 starlight, starlight처럼
내 머릿속에 번져

알 수가 없는 ending story
But I already saw the last puzzle

이제부터 전개될 story
나만 볼 수 있는 secret door
인연인 걸까 너와 나
You're like a fantasy

Like a liar I see the future
When I close my eyes
I can feel your breath
오묘한 넌 starlight, starlight처럼
내 머릿속에 번져

알 수가 없는 ending story
But I already saw the last puzzle
알 수가 없는 ending story
But I already saw the last puzzle

Fantasie

Letzte Nacht sah ich dich mich küssen
In meinen geschlossenen Augen breitet sich die Fantasie aus
Alle meine scharfen Sinne werden stumpf
Es ist zerbrochen

Wie eine Lügnerin sehe ich die Zukunft
Wenn ich meine Augen schließe
Kann ich deinen Atem spüren
Geheimnisvoll bist du, wie Sternenlicht, Sternenlicht
Breitest dich in meinem Kopf aus

Eine unbekannte Endgeschichte
Aber ich habe das letzte Puzzleteil schon gesehen

Unbewusst hingezogen,
Verweilt mein Blick auf dir
In dieser schicksalhaften Zeit spüre ich es mit dir gemeinsam
Wir spüren es

Wie eine Lügnerin sehe ich die Zukunft
Wenn ich meine Augen schließe
Kann ich deinen Atem spüren
Geheimnisvoll bist du, wie Sternenlicht, Sternenlicht
Breitest dich in meinem Kopf aus

Eine unbekannte Endgeschichte
Aber ich habe das letzte Puzzleteil schon gesehen

Die Geschichte, die sich von nun an entfalten wird
Eine geheime Tür, die nur ich sehen kann
Ist es Schicksal, du und ich?
Du bist wie eine Fantasie

Wie eine Lügnerin sehe ich die Zukunft
Wenn ich meine Augen schließe
Kann ich deinen Atem spüren
Geheimnisvoll bist du, wie Sternenlicht, Sternenlicht
Breitest dich in meinem Kopf aus

Eine unbekannte Endgeschichte
Aber ich habe das letzte Puzzleteil schon gesehen
Eine unbekannte Endgeschichte
Aber ich habe das letzte Puzzleteil schon gesehen