Текст и перевод песни SURAN - Shining Love Song

Shining Love Song

내 마음을 가득 채운 당신의
보라색 운동화가 좋아요
계단을 폴짝 뛰는 당신의
흔들린 목걸이가 좋아요

언제나 난 당신에게
바보같이 다가갈게
여름밤의 한 소문이
진실이 될 때까지

언제나 난 당신만을
바라보며 걱정하는
밝게 빛난 조명 같은
사람이 되고 싶어

아쉬운 마음으로 돌아온
내 모습 자꾸 초라해져요
언제나 빛이 나는 당신은
잡힐 듯 자꾸 도망가네요

언제나 난 당신에게
바보같이 다가갈게
여름밤의 한 소문이
진실이 될 때까지

언제나 난 당신만을
바라보며 걱정하는
밝게 빛난 조명 같은
사람이 되고 싶어

사람이 되고 싶어
언제나 난 당신에게
바보같이 다가갈게
여름밤의 한 소문이
진실이 될 때까지

언제나 난 당신만을
바라보며 걱정하는
밝게 빛난 조명 같은
사람이 되고 싶어

Hey-yeah-yeah, oh
사람이 되고 싶어
Oh-oh-yeah, ta-la-la-lie
사람이 되고 싶어

Shining Love Song

My mind is filled with you
Your sneakers with purple laces add style
And on the stairs, you skip and jump
Your swaying necklace captivates me

To you I always
Approach like a fool
A summer night's rumor
Until it becomes truth

To you I always
Look upon you with concern
Like a brightly lit bulb
That I wish to become

With a heavy heart,I return
My appearance fades
You always shine brightly
But slip away before I can reach you

To you I always
Approach like a fool
A summer night's rumor
Until it becomes truth

To you I always
Look upon you with concern
Like a brightly lit bulb
That I wish to become

That I wish to become
To you I always
Approach like a fool
A summer night's rumor
Until it becomes truth

To you I always
Look upon you with concern
Like a brightly lit bulb
That I wish to become

Hey-yeah-yeah, oh
That I wish to become
Oh-oh-yeah, ta-la-la-lie
That I wish to become