SURAN - Let it fly - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SURAN - Let it fly




Let it fly
Laisse-le s'envoler
Yeah
Ouais
Let it fly
Laisse-le s'envoler
내가 사는 서울시
Séoul, la ville je vis
리얼리티 판타지
Réalité et fantaisie
동화 로맨스 같지
Comme une romance de conte de fées
너가 모르는 magic
Une magie que tu ne connais pas
Call it, call it, call it
Appelle-le, appelle-le, appelle-le
It's all in the quality
Tout est dans la qualité
이건 나의 무기지
C'est mon arme
한송이, diamond bling
Une fleur, un diamant brillant
그거면 충분 하지
C'est suffisant
Kill it, kill it, kill it
Tue-le, tue-le, tue-le
I don't need to worry 'bout a thing
Je n'ai pas besoin de m'inquiéter de quoi que ce soit
언제나 다른 걷지
Je marche toujours sur un chemin différent
I'm letting go of all I know
Je laisse tomber tout ce que je connais
Get lost in motion
Perds-toi dans le mouvement
Riding 나의 무지개 위를
Je chevauche mon arc-en-ciel
달리고 있는 유니콘을 만나
Et je rencontre une licorne qui court
Catch me, 그걸 타고 나는 날아
Attrape-moi, je vole dessus
Take me on a high and let it fly
Emmène-moi en haut et laisse-le s'envoler
Baby, 나는 운이 좋아
Bébé, j'ai tellement de chance
Low and high, 왔다 갔다 하다가
Haut et bas, j'y vais et j'en reviens
amazing trampoline 타고 올라
Puis, je monte sur un trampoline incroyable
Take me on a high and let it fly
Emmène-moi en haut et laisse-le s'envoler
Let it fly, let it fly, let it fly 올라
Laisse-le s'envoler, laisse-le s'envoler, laisse-le s'envoler vers le haut
We get by, we get by, we get by alright
On s'en sort, on s'en sort, on s'en sort bien
Let it fly, let it fly, let it fly 올라
Laisse-le s'envoler, laisse-le s'envoler, laisse-le s'envoler vers le haut
Take me on a high and let it fly
Emmène-moi en haut et laisse-le s'envoler
기다린 보람 있지
Ça valait la peine de t'attendre
Something about our energy
Quelque chose dans notre énergie
We've got the perfect synergy
On a la synergie parfaite
Now we're floating, baby
Maintenant on flotte, bébé
I kissed the moon, now I've been elevated
J'ai embrassé la lune, maintenant je suis élevée
아무도 가본 정복
J'ai conquis un endroit personne n'est jamais allé
In my world there is no gravitation
Dans mon monde, il n'y a pas de gravité
This is perfect, never forget
C'est parfait, n'oublie jamais
I don't need to worry 'bout a thing
Je n'ai pas besoin de m'inquiéter de quoi que ce soit
언제나 다른 걷지
Je marche toujours sur un chemin différent
I'm letting go of all I know
Je laisse tomber tout ce que je connais
Get lost in motion
Perds-toi dans le mouvement
Riding 나의 무지개 위를
Je chevauche mon arc-en-ciel
달리고 있는 유니콘을 만나
Et je rencontre une licorne qui court
Catch me, 그걸 타고 나는 날아
Attrape-moi, je vole dessus
Take me on a high and let it fly
Emmène-moi en haut et laisse-le s'envoler
Baby, 나는 운이 좋아
Bébé, j'ai tellement de chance
Low and high, 왔다 갔다 하다가
Haut et bas, j'y vais et j'en reviens
amazing trampoline 타고 올라
Puis, je monte sur un trampoline incroyable
Take me on a high and let it fly
Emmène-moi en haut et laisse-le s'envoler
마음은 flying always light
Mon cœur vole toujours léger
아쉬운 바램 없기에
Je n'ai pas de regrets
날아
Je vole
Come on, we can let it fly
Allez, on peut le laisser s'envoler
Riding 나의 무지개 위를
Je chevauche mon arc-en-ciel
달리고 있는 유니콘을 만나
Et je rencontre une licorne qui court
Catch me, 그걸 타고 나는 날아
Attrape-moi, je vole dessus
Take me on a high and let it fly
Emmène-moi en haut et laisse-le s'envoler
Baby, 나는 운이 좋아
Bébé, j'ai tellement de chance
Low and high, 왔다 갔다 하다가
Haut et bas, j'y vais et j'en reviens
amazing trampoline 타고 올라
Puis, je monte sur un trampoline incroyable
Take me on a high and let it fly
Emmène-moi en haut et laisse-le s'envoler





Авторы: Ellen Annie Beata Berg Tollbom, Shin Su Ran, Zayson Wong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.