Diamonds (feat. TAEYONG) - SURAN feat. TAEYONG перевод на немецкий

Diamonds (feat. TAEYONG)

머릿속이 어지러워 I'm flying with my fantasy yeah
눈을 감고 들어 보면 살아있는 목소리
I'll be your autumn your winter
Your summer and your spring
빛이 나는 멜로디

쏟아지는 diamonds are dancing
영원히 너와 함께
(Hold onto me forever)

깨지지 않아 unbreakable
존재는 original
Jump in the waterfall
집중해 그 안의 소리
Don't care if it rains or snows
온몸의 힘이 풀리고 구름 위를 날아다녀 새처럼
The diamonds in the sky will fall

날개를 펴고 그 위를 날아 볼까
무섭다면 내 손은 잡아도 돼
Put on your favorite song and let's fall in love
Lucky stars are flyin' over me

머릿속이 어지러워 I'm flying with my fantasy yeah
눈을 감고 들어 보면 살아있는 목소리
I'll be your autumn your winter
Your summer and your spring
빛이 나는 멜로디

쏟아지는 diamonds are dancing
영원히 너와 함께
Hold onto me forever

My mind is living in ghibli
I believe in the charm of classics
보이는 게 다인 이 현실 안에서
이성의 끈이 언제 놓일지 몰라서
불안한 맘 바보 같지만 그걸 믿는 게
나인 이상 난 나를 믿어줄 수밖에

빛나는 믿음으로 take a ride in the sky
나와 함께 한다면 머지않아 닿을 테니

너가 믿는 모든 건 현실이 될 테니 난
너를 믿고 노랠 하지
무댄 나의 fantasy 니

머릿속이 어지러워 I'm flying with my fantasy yeah
눈을 감고 들어 보면 살아있는 목소리
I'll be your autumn your winter
Your summer and your spring
빛이 나는 멜로디

쏟아지는 diamonds are dancing
영원히 너와 함께

Diamanten (feat. TAEYONG)

Mein Kopf ist wirr, ich fliege mit meiner Fantasie, yeah
Wenn du die Augen schließt und lauschst, eine lebendige Stimme
Ich werde dein Herbst sein, dein Winter
Dein Sommer und dein Frühling
Eine leuchtende Melodie

Herabfallende Diamanten tanzen
Für immer mit dir
(Halte dich für immer an mir fest)

Es zerbricht nicht, unzerbrechlich
Die Existenz ist originell
Spring in den Wasserfall
Konzentriere dich auf den Klang darin
Egal, ob es regnet oder schneit
Die Kraft weicht aus meinem ganzen Körper und ich fliege über den Wolken wie ein Vogel
Die Diamanten am Himmel werden fallen

Sollen wir die Flügel ausbreiten und darüber fliegen?
Wenn du Angst hast, darfst du meine Hand nehmen
Leg dein Lieblingslied auf und lass uns uns verlieben
Glückssterne fliegen über mir

Mein Kopf ist wirr, ich fliege mit meiner Fantasie, yeah
Wenn du die Augen schließt und lauschst, eine lebendige Stimme
Ich werde dein Herbst sein, dein Winter
Dein Sommer und dein Frühling
Eine leuchtende Melodie

Herabfallende Diamanten tanzen
Für immer mit dir
Halte dich für immer an mir fest

Mein Geist lebt in Ghibli
Ich glaube an den Charme von Klassikern
In dieser Realität, in der das Sichtbare alles ist
Weil ich nicht weiß, wann der Faden der Vernunft reißen könnte
Mein ängstliches Herz scheint töricht, doch daran zu glauben
Da es nun mal ich bin, kann ich nur an mich selbst glauben

Mit leuchtendem Glauben, mach einen Flug durch den Himmel
Wenn du bei mir bist, werden wir es bald erreichen

Alles, woran du glaubst, wird Realität werden, also ich
Ich vertraue dir und singe
Die Bühne ist meine Fantasie

Mein Kopf ist wirr, ich fliege mit meiner Fantasie, yeah
Wenn du die Augen schließt und lauschst, eine lebendige Stimme
Ich werde dein Herbst sein, dein Winter
Dein Sommer und dein Frühling
Eine leuchtende Melodie

Herabfallende Diamanten tanzen
Für immer mit dir